32 YÁÑEZ PINZÓN Y AMÉRICO VESPUCIO 



^^ , , — — — ~ ■ — • • • — — — — ' I ■ I I I ■ « I — .^— ir 



antes citada en la que decía el Rey al Doctor y á Pinelo ''plctticctít la 

 ntttjcijí» ton eUoft" y consta por el asiento correspondiente hecho en el 

 Libro de Tesorería de La Casa (1) que en 17 de Mayo de 1506 enviaron 

 4 Pinzón ala Villa de Palos, en la que á la sazón se encontraba, una carta 

 sobre lo que se había de consultar con el mismo Pinzón y con Américo 



„«„"«n la [tacante á la g^rtnaíra <\txe ^e Ija hs Ijaccr pov 

 ntatthafea tis ^. ^♦" 



Con vista de las consultas hechas, redactaron los de la Casa la lista 

 memorial de lo que, para la expedición se necesitaba, pues en 1.° de Ju- 

 nio de 1506, les dice D. Fernando que había recibido dicho memorial y 

 ordena además, que estuviera todo dispuesto para salir antes del inviei'- 

 no. En este memorial, que parece se modificaba el primitivo proyecto 

 de los navegantes,pues consta que fueron sólo tres los buques que para 

 esta expedición se prepararon, y aprobado por el Rey con fecha 1." de 

 Agosto, le propusieron los de la Casa fuesen adquiridos en Vizcaya los 

 buques, que para esta expedición se necesitaban, á juzgar por la contes- 

 tación de Don Fernando el Católico que en 11 de Agosto, les dice: (2) 



♦'^tj vnt&ivix U\xa te fccija ^e 1«° be giganta ítcatc año, 

 jcttanta á la qucíteci», que en ^ijcatja e» tnenester ttna perdona 

 que tenga tav^o í»e Konxpvav la» navio» é atva» ca^asr awe 

 »evÁn necesravia pvovter: alltj pava e»ta itegaciaeian, paxs&te- 

 me une e© Itien é Uá eetctrilía á piartln ^ancijej he gatnttMa 

 tteeina tu ^tlbaa, pava ane tenga carga l»e taha la qne alltj fne- 

 tre ntenefirter, canta nereye pov tni lettra, qite aa e»tnia, Iririgl&a 

 di; taha la une alltj fnere nteneatetr canttJvatr é negaciatr, é en- 

 t»iai», nti carta qne e» |íetr»ana qne la aalttrá l»ien Ijacer»*' 



En cuyo final se manifiesta la confianza y buen concepto que á 

 Don Fernando, merecía Zamudio. Los sucesos en tanto se precipitaban 

 en Castilla, y en vista de ello, en Julio de 1606, renunciaba Fernando el 

 Católico los poderes que de las Cortes de Toro recibiera y se hacía cargo 

 de la gobernación de Castilla su yerno el de Boi-goña. 



En 23 de Agosto del mismo año envía este príncipe á nombre de 

 su esposa D.'' Juana una Cédula en la que dice á los de la Casa (3): 



"Ifa *abei<t canta estaba ntanbaha Ijacetr nna ^vxnaha 

 paxa &e»cxtlírir la ©«i^ecieria, é estaban ntanhalra» Ijacer en 

 ^i;cat;a la» navio» qne svan nteneater paxa ella, é a^oxa ^¿f 



(1) Archivo de la Casa en el de Indias— 39— 2 Vs Porte de la carta pagado al peón que la lle- 

 vó á Palos.— En 17 de Mayo de 1505. 



(2) Archivo de la Casa en el de Indias 139— 1—4— Dada en Segovia á 11 de Agosto de 1505^ 



(3) Archivo de Simancas.— Cédulas de Cámara. Dada en Tudela de Duero á 23 de Agosto- 

 de 1506.—Navarrete ,3.°, página 294. 



