42 VICENTE YÁÑEZ PINZÓN 



y desembarcar en la Española donde se lavaban entonces placeres de 

 oro, y en la que residía y gobernaba Ovando, de aquí que fuese expresa- 

 mente autorizado para ello Pinzón en dicha Cédula, que dice: 



**^otr ctttttttt» V0&f ^UenU iJctñci ^ixt^on tfecino í>e ^ttla* 

 qne tratj* por mi nxaniíaiio á í?<»l>irtv Ict ialct í»« ^ctn ^uctn que c» 

 en el nxav ®ccéan0, con ciertas pev90na&, «ciutni» tna» lavjjct- 

 tnente en Ict (Hapitnlcicion cfxxe í>eUo t»<»» tnatt&é ítctr, »c mantie- 

 ne, é ttUíJVrt pov vxxeatva pavte xne e» fccijct trelactott i]xxe ve» é 

 10» tficlyc» neiixx0» é xxxúvatfúveü (Jxxtxxv0&) i]xxe en la Mcljct xala 

 vinieven, enteniiexj& ir ctlttwnttír vece& á ln ierict ífBe^tañaiit á »a- 

 cav 0V0 é atrtt* cocute qne 0» cittni?lievett, é <\xxe pava xuxe^ivo 

 xnaxxienxxnienX0 é íreUoft l}abex}& be llet:>av la» círscts qxxe xto* 

 fueren necesaria* i>e»l>e la Itieijit i&la ite ^an 3^xxan, á la biclja 

 iüla ^i»pañ0la é xne &nplxcaekte» e pei>i&te& ít.*' 

 y se le concede, por la parte dispositiva lo que deseaba, eximiéndolo 

 del pago de derechos de almorifazgo. 



Si se considera que, como á su tiempo veremos, á fines de 1607 apa- 

 rece ocupado Pinzón en diferentes comisiones de la Gasa (í), que en 

 Marzo de 1508 asiste á la Junta de Pilotos en Burgos, y que es entonces 

 designado con Solís para una expedición destinada á buscar á través de 

 las tierras continentales un paso navegable para la India á la parte 

 del Norte hacia Occidente, resultará que á estos pro^^ectos de Pinzón 

 en 1505, debe referirse el hecho de haber sido desembarcado por di- 

 cho navegante ó al menos de su orden, ciertos ganados, que huidos al 

 campo sin duda por algún accidente, se habían propagado en la isla de 

 San Juan como en documentos posteriores se consigna. Ha de tenerse 

 presente que fracasado, según parece el proyecto de Pinzón, que no se 

 sabe lograra construir en dicha isla la torre ó fortaleza, que por la Capi- 

 tulación se le ordenaba, ó desistido por él de sus proyectos, ya en 1508 

 fué concedida áPonce de León y á Sotomayor poblar en dicha isla, cir- 

 cunstancias que refieren el desembarco de los ganados por Pinzón, pre- 

 cisamente á esta época de que nos acupamos (1505-1506), y en laque 

 corresponden tales hechos á los proyectos y propósitos que como hemos 

 visto, abrigaba dicho navegante. 



En Cédula enviada por Carlos V desde Bruselas (2) en 1516, rela- 

 tiva á las reclamaciones presentadas ante el Consejo y, pendientes de su 

 resolución por el húrgales Diego Martín de Salazar, antiguo socio y 



(1) De las que á su tiempo daremos cuenta. 



(2) Colee, de doo. de Nav. tomo 3." página 145. Dada en Bruselas á 26 de Diciembre de 1616. 



