LA GEOGRAFÍA DE ENCISO 101 



des, fueron sin embargo causa de que la nave no partiese y en Diciem- 

 bre del mismo año dispone Don Fernando que no enviasen á Tierra fir- 

 me cosa alguna y que no fuera tampoco el navio que estaba prepa- 

 rado (1). En efecto, el expulsado Enciso trataba en la Española de jus- 

 tificar su conducta y ponía de manifiesto los desmanes de Balboa, 

 aunque en ello obtuvo poco resultado, pues protegido este por su descu- 

 brimiento del Pacífico, quedó por entonces sin castigo. . - . , 



De regreso en España publicó, más tarde Enciso en Sc-villa. su 

 Suma de Greografía dedicada en 1519 (2) al joven Príncipe, que se llaniQ 

 más tarde, Carlos V. Este trabajo geográfico de indudable mteréa 

 histórico, ofrece además la circunstancia de ser la primera obra en la 

 que se trata de navegación, y no habiendo llegado á nuestros tiempos al 

 Ars navegandi de Raimundo Lulio, califica á Enciso el sabio D. Martín 

 Fernández de Navarrete * de primer escritor del arte de navegar* (3). 



Ocúpase además Enciso en su obra geográfica de todas las tierras 

 hasta entonces conocidas, incluye una tabla de las declinaciones del sol 

 y estima el grado terrestre en 17 j-^ media leguas castellanas. Por último, 

 adelantándose á sus tiempos y ai uso de las cartas esféricas examina 

 la inexactitud de las Cartas planas y trata de compensar sus errores 

 por el estudio de su variación en las diferentes latitudes. 



*La parte geográfica, dice el Señor Navarrete, está tratada con exactitud 

 y curiosidad y la correspondiente á las tierras que se iban descubriendo, 

 es acaso la primera descripción que de las mismas se hacía, y muy impor- 

 tante para conocer el resultado de las expediciones españolas hasta aquella 

 fecha» (4). 



Hizo además Enciso, y así lo consigna en la Dedicatoria de su 

 -obra, una Carta plana la que dice: 'Vttftf tolítt» lct« tierra» v; 

 pv0Vitxc\ix9 i»cl |ínitrcr«í» he ltt« <\nt faetct ajiotro V\a Ijabifet» 

 ttaticitt" y la cual no sabemos que se haya conservado. Tal es en 

 resumen, el notable trabajo geográfico debido al sabio fundador de la 

 Antigua de Darién, del que nos ha parecido, correspondía dar aquí 

 algunas noticias y que no obstante sus varias reimpresiones, no es hoy 

 de fácil adquisición. 



(1) Registradas en 139 — 1 — 4. Dada ea Logroño á 10 de Diciembre de 1512. 



(2) Titulada «Suma de geografía y trata de todas las partidas y provincias del Mundo en «a- 

 pecial de las Indias y trata largamente del arte de marear etc.» Sevilla 1519^.Reimpi-eso en 

 1630 y 1546.— Nicolás .\ntonio Bibliotheca Hispana.- Madrid 1787.— Tomo 4." página 101. 



(3) En su Disertación pava la historia de la Náutica — Madrid 184K — página 147. — Fué Mar- 

 tín Fernández Enciso nacido en Sevilla y en ella hizo sus estudios, según el Sr. Picatoste en 

 sos «Apuntes para una biblioteca científica española del siglo XVI.» — Madrid 1891. 



(4) Navarrete. Disertación para la Historia de la Náutica— página 14.S. 



26 



