DIFERENCIAS CON PORTUGAL 123 



U0O ií» )nen00 heaconietxto» qne pnit>iéveite&, pxte» «o »e ijan 



Dada esta Cédula en 12 de Diciembre de 1514, corresponde ánn 

 mes escaso de haber estipulado Fernando V las Capitulaciones de 

 Mansilla por las cuales oculta cuidadosamente su participación en dicha 

 armada, encargada á Solís y le facilita lo necesario para la expedición 

 que dio lugar al descubrimiento del Río de la Plata. Pero como hemos 

 dicho, no es en este caso el Piloto el que se oculta, sino el Monarca que 

 no obstante hallarse en el apogeo de su poder desde la feliz terminación 

 de las campañas de 1612, aun para emprender una exploración para la 

 que le asiste perfecto derecho, lo disimula y se oculta llegando hasta 

 la debilidad. (1) 



Nuestros lectores juzgarán si la serie de actos y documentos, á que 

 hemos hecho referencia, corresponden tan sólo á sostener provocativa- 

 mente al Piloto corsario y delincuente, ó son una manifestación más de 

 los criterios de Fernando el Católico, mantenedor constante de la paz 

 entre los Pueblos Peninsulares, desde los finales años del siglo XV. 

 El hecho es que, más poderoso que nunca Fernando de Aragón, 

 fundador ilustre con la Reina Isabel del Estado Español, agrega á las 

 razones de siempre sus motivos personales de Jefe de su familia que sin- 

 ceramente practica lo que al embajador portugués había dicho: 



"fliue él, P0V 9SV »írt tíiefa b^Uirt ttlttitr ijaco» rtña« tj qtxe en 

 elloe, esperaba en fiio» qne no ijubieva nnnca vontpintiento,** 



Y asi se cumplió, y no sin hacer por su parte el anciano Monarca 

 verdaderos sacrificios. 



(1) Debemos recordar aquí que este Monarca perteneció á su época y fué por tanto guerrero, 

 que no sólo combatió con lo» mahometanos como m^s vulgarmente se sabe, sino también 

 oon otros Países. Consta, por ejemplo, que Fernando de Aragón sostuvo repetidas campañas 

 ton los franceses á los que combatió en el Rosellón, en Navarra y en Italia. 



