158 DESCUBRIMIENTO DEL RÍO DE LA PLATA 



III 



EL" VIAJE 



NO obstante haber muerto con Solis los Jefes principales de esta expe- 

 dición, menciónase la existencia de dos relaciones de este viaje, 

 debidas la una al Piloto de Lepe Francisco de Torres cuñado de Solis, 

 y enviada la segunda por uno de los tripulantes á deudo suyo que habi- 

 taba en Cádiz. De una de estas relaciones pudo haber dispuesto el cro- 

 nista Herrera, á juzgar por los detalles con que en sus Décadas (1) ex- 

 pone este viaje, y ciertamente es de sentir no hiibiera conservado en sus 

 mismos términos esta relación, que por más de un concepto parece pro- 

 ceder de un estudioso y observador navegante. 



*encmmnóse, dice (Solis) al puerto de Santa Cruz de Tenerife en las 

 islas Canarias, salió de allí en demanda del cabo Frío que está en 22 grados 

 y medio de la Equinoccial: vio la costa de San Roque en seis grados, navegando 

 al Sícr cuarto del Sudoeste y los Pilotos decían que iban a barlovento del Cabo 

 de San 'Agustín á noventa leguas. » 



Observaremos que según esta relación, aunque costease Solis la 

 América del Sur desde el cabo de San Agustín, es lo cierto que iba en 

 demanda del cabo Frío á los 22 y pico de grados de latitud Sur, punto 

 hasta el cual habían llegado con toda seguridad las exploraciones de 

 Américo en 1504. Del mismo modo consta que al reanudar Francisco 

 de Garay la exploración en el hemisferio boreal para enlazar en la 

 Florida con los trabajos de Ponce de León partió desde Panuco á los 23 

 y medio grados de latitud Norte, en la que precisamente terminaron co- 

 mo hemos visto á su tiempo los descubrimientos hechos en 1509 por 

 Yáñez Pinzón y por Solis, cuyos datos interesa señalar porque mani- 

 tiestan que realmente fué metódico y científico el reconocimiento hecho 

 en el litoral del Nuevo Continente. 



Desde su llegada á aquella costa, y desde la latitud Sur de cuatro 

 ó seis grados, dice Herrera: 



t Vio la costa de San Roque en seis grados navegand'o al Sur, cuarto Su- 

 doeste y los Pilotos decían que iban á barlovento del Cabo de San Agustín, á 



(1) Decada 2* página 11. 



