170 RECLAMACIONES CONTRA SOLÍS 



en su Carta varios de los asertos que en las Reclamaciones se hacían, y 

 con exquisito tacto, sin refutar ni contradecir las Reclamaciones, mani- 

 fiesta incidental mente en ella el Cardenal, que Solís había muerto, que 

 era Piloto Mayor, y que la expedición por él mandada, era oficial, del 

 Estado y á descubrir como entonces se decía, circunstancias que explican 

 las consultas hechas y la importancia que á este documento se daba, y 

 que dice así: 



''^evtnc* é tntxtj excelente ll^tj é principe nne&tvo tnntj 

 cavo é nuttj antai*<* Vfevnxana é txox (1) Íto« Ijetno» ai&a tnf<»tr- 

 ntttínJe, qne v^^ t>u«firtvo títttu^ttt^íí C0ttt« :f>ve»0^ eix gi&bocx 

 «{et« l}0tnbve0r qne púv vxxe»tv0 xixaxxbatto fxxevotx á iieacxxbvxv 

 á la pcix:ie bel ^«tr, cotx ^uñxt ^trtj be ^alt» nuf^tt^o |?iiota 

 picttjor tja bxfxxxxtú,** 

 y dice luego el Cadernal: 



**ljetxx0& (tfectuoeantente tnanbairí» á I0& xxxxentvca ©ftciit- 

 if fir be la día&a be ^oxxtvataciaxx C{ue con tcba bvevebab »e vea 

 la ftteticitt be la» axxce pveeoa p0vtxx^xxe&e& qxxe allx eetaxx, pov 

 extbe afectxx(i0axxtexxte va» vaaaxno» xxxaxxbei» poxxet: etx liUer- 

 tab la& bxclya» «ietí ijaxxxbv^eü ca&tellaxxo-» qxxe axxai pav 

 vne&iva xxxatxbaba e&taxx pve^a&t tj »e tvxxxevaxt be la íticlja 

 Uttljirt »j í?uevt*> be lo» ^nacextte» á $x&baa ¿fe.*' 



En cuyos términos y disposiciones, se manifiesta como era natural 

 la mayor deferencia hacia el digno Jefe del Estado lusitano, y que era 

 además una personalidad de tanta importancia dentro de la familia 

 reinante en el Estado español. Interesa sin embai-go consignar, que en 

 cuanto á la ejecución de lo que se le ordenaba, encargábase al Doctor 

 la mayor firmeza en la ya citada Cédula, que con la Carta se le 

 remitía. 



"í?ov c\xxe e& xxxxe^tva xxalxxxxtab, bxee bxclja bacxxxxxexxia, (\xxe 

 cuaxxba la» atxo» »eaxx stteltt»» xj pxxe&ta» exx »xx Ixbevtab xj fxxe- 

 va bel biclja^eixxa be ^avtxxaal, »t pav «tt ^t^ll««trt^ t0^O6 clloe 

 xxa qxxx&xex'exx c^xxebar ctlUj »eaxx »xxelta& eao» olva» qxxe aijtj 

 ««rtan tj ijttsta tituto, x*cpite la M^ébxxla^ i]xxe »epaiü pav cievta 

 %1 vex:babex:a xxxfavxxxacxáxx^ qxxe el biclja %lex) be ^avtxxixal xxa 

 ijrt flrc»ltrtí>£> á la& »xxüabielja&, texxixaxü va&atyoü e&ta& atva0 exx 

 la xxxx^xxxa pvx&xaxx xj axxxx al tnatjav r^ccntho qxxe caxxxrexx^a, 

 pax: qxxe caxx bvevebab lo© atva& ^eaxx &xxelta& exx ^avtxxfiaV^ (9)» 



(1) Habla el Cardenal á nombi-e de la Reina y de su Hijo. ;'. 



(2) Y según Herrera, Década 2." página ,55. Así se verificó «y por entonces quedaron acabadas 

 «stas diferencias y no (juedando en realidad re -tos de nuevas negociaciones acerca de este 

 asunto. 



