PRIMER VIAJE ALREDEDOR DEL MUNDO 191 



autorización ú orden para determinar los fondos que debían aplicarse al 

 ai'mamento de esta escuadra, y áfin de obtener la aprobación de la lista 

 ó memorial que para la armada hacia falta, como para otras expedi- 

 ciones se había hecho. Ya en esta época se observa existía conformidad 

 «ntre el Doctor y Magallanes á juzgar por los términos de la Carta que 

 Matienzo y sus compañeros dirigen al Príncipe en Agosto del mismo 

 año (1) y en la que le dicen se felicitan por el favorable despacho obte- 

 nido por Magallanes, que como veremos había llevado á Sevilla con la 

 oontestación de Don Carlos, la lista ó Memorial para la armada y la 

 consignación de algunos fondos para los primeros gastos. Esta Carta en 

 la que los de la Casa contestan á la antes citada dice así: 



"Pltttj alta tj pchevoítú ^cttín?»'* 



♦'^ccibinto* la cavia he ^. Jl. feclja á 20 be ^ixlio, con el 

 ^0%neniiaii0v ^aaaUatte» capitán ite ^. ^« é obinto» nxucljú 

 placev ccn an t>«nit»ct, tj con la betevxnitt ación (\ne ec ira tc- 

 ntaito en lo be la ^vntabat etc. 



Acompañaban á la Carta de Don Carlos dos Cédulas del mismo día 

 (20 de Agosto de 1517), una (2) con la lista ó Memorial aprobado de las 

 cosas necesarias para la expedición y que debían suministrar los de la 

 Casa, y la segunda en la que se aplican para los gastos de dicha armada 

 cinco mil pesos que habían ingresado recientemente (3). 



A esta segunda Cédula contestaron los de la Casa manifestando 

 como era justo, que no bastaba lo consignado y preguntando si destina- 

 ban al mismo fin diez y siete mil pesos que habían ingresado después: 



**P0V qne tío el ^octaVi (4) Mee la catrta, na qnevvia ga&tav 

 9in manbantiento expve00 be ^* ^. auncrtt» canojco (\ne Ijatj 

 ncceftií>a& ntncljú be lo iya^ev» etc." 



Estas indicaciones del Doctor Matienzo fueron atendidas, aunque 

 no desde luego, por haberse quizá aplicado tal suma á otros fines, pero 

 por Cédula dada en Zaragoza en 12 de Octubre, se le ordenó que de una 

 cantidad últimamente percibida, se aplicasen mil ducados,para el avío 

 de la armada de Magallanes (5). Consta, que no obstante ese retraso, se 



(1) Que por excepción se ha conservado. — Archivo de Indias — 2~-5 — i/g. En 16 de Agosto 

 de 1B18. 



(2) Archivo de la Casa en el de Indias — 41 — 6 — ^/g,. 



(3) Archivo de la Casa en el de Indias — 41 — 6 — 8/35 — fecha expresada. 



(4) El Doctor, como Tesorero tenía también mayor responsabilidad. Además desde la muerte 

 de Don Fernando y de Cisneros, no encontraba la omnímoda confianza anterior, y aun había, 

 tratado de dejar su cargo. 



(6) Archivo de la Casa en el de Indias — 41 — 6 — */^ fecha referida. Catálogo del Sr. Llorena, 

 página 30. 



