PBIMER VIAJE ALREDEDOR DEL MUNDO 193 



que ni el prestigio del Doctor en la Ciudad, sus años ni su respetable 

 carácter, bastaron para contener á aquella gente maleante, viéndose el 

 animoso anciano en grave riesgo de ser víctima de la turba, de tal ma- 

 nera que, según la referida carta de Magallanes al Príncipe, los amo- 

 tinados: 



**gcljav0n tnano í>«l doctor ty alguno» con Ict» s»pai>a«k 

 ^«ftntt^a« &0bve &ix cabera, le quevian ¡jeviv, etc«" 



A tal extremo llevó aquel día el primer Abad de la Jamaica en su 

 defensa de los navegantes para la famosa expedición. Con este mo- 

 tivo, dirigióle Carlos V una honrosísima Carta, que se conserva en el 

 Archivo de Indias, y que dice asi (1): 



'*®l ^etj,—^0ct0v ^ancljú be piati^ttfo ^bab be la jamai- 

 ca, nne0tvo ^eaovevc be la ®(i»a be ^ontvatacicn be la» l^n- 

 bia&, que ve&ibe en la ffiinhuí» be Sevilla »j ©anónima i»cUtt, t»i 

 vueotva letva be 24 be ®ct«tíjrc pa&abo en qwe nte tjaf^tj* 0a- 

 bev I0 qne paaó con el teniente be almirante xj e&e álcali»* 

 con ^evnanbct i^a^allan*» nne&Xva ®aí?ltan, »j txo» a^vabe%- 

 C0 tj tengo en «etríjicio I0 (\ne no» en ello ljici»tel», *j el cn\babo 

 i\ne ioni»iei» be nxe lo ijaj«tr &abeVi qne e& tobo bicljo con 

 aquella t»olunta^, xj aftcian, tj 1tí»cll&al», une ^ientpve anei» 

 tenibo tj tenei» á la& co^a» be nxi fterttlíla. ^ó ije ntanírabo 

 pvoveer: aobve el ca&o lo qxxe vevei»^ pava quel ^&i»tente be 

 la ^xnbab ca^ii^ne la* pev&onaa c\ne en ello ovieven »e»jÍ»o 

 cnlpaboü con tobo vi^ov be fw&ticia xj bexnásí beoto^ ^ó le 

 esicvibo xnanbáxxbole qne en ello entienba con xnnclja bili- 

 ^encia, bable nxi ©atrta xj notificable la biclja ©iímla xj fa^eb- 

 xxte skabev coxno lo faje, xj el ca&ti^o une en ello oxtieve feclja»'* 



"ga cjttc becx&t qxxe toca al bicljo ^evnanbo be ptagalla- 

 nesi, tenga ||á pov nxnxj jciert0 xj bebiba canftanfa que e» ra- 

 ían, X) a»í &e lo pobei0 certificar »j qne en tobo lo tenga be 

 ntirari fanarecer canta á »ert>ii>ar nuestra.— ^e ¿garagaf a á 

 anee be Haniembre be 1518»— |}á el ^exj (2>— $lefren^a^a í»«l 

 Secretaria ffiaba»— í>el ©Ijanciller xj bel (f>bi»po be ^nrga*." 



(1) Archivo de la Casa en el de Indias 139 — 1 — 5. De Zaragoza 4 11 de NoTiembre de 1618. 



(2) Esta frecuente preterición de la Beina Madre, que era la verdadera Soberana d« Casti- 

 lla, fué censurada en las Cortes de Valladolid. 



49 



