LA PRIMERA NAVE DE VERACRUZ 203 



El 'historiador Gomara, capellán que fué de Hernán Cortés, con- 

 signa los presentes (1) enviados por este caudillo á Carlos V con 

 Montejo y Puerto-Carrero, y hace también mención de cuatro indios 

 y dos indias, que son sin duda los que en la carabela vinieron, y 

 dice: 



< Tenían á la sazón (2) los de Cempoallan muchos hombres para sacri- 

 ficar ^pidióselos Cortés para enviar al Emperador con el presente, porque no 

 los sacrificasen. Mas ellos no quisieron, diciendo que se enojarían sus dioses 

 y les quitarían el maíz, los hijos, y la vida, sise los daban. Todavia les tomó 

 cuatro de ellos y dos mujeres los cuales eran mancebos y dispuestos. Anda- 

 ban muy emplumajados y bailando por la ciudad, pidiendo limosna para 

 su sacrificio y muerte. Era cosa grande cuanto les o f redan y miraban. 

 Traían á las orejas arracadas de oro con turquesas, y unos gordos sortijo- 

 nes de lo mesmo á los bezos (labios) bajeros, que les descubrían los dientes. » 



Pasó por entonces Don Carlos de Barcelona á Tordesillas donde 

 vivía su Madre y ordenó fuesen enviados allá los dichos indios é in- 

 dias á los cuales se habilitaron de ropa de abrigo, unas comunes y 

 otras de lujo y ceremonia, según consta en varios asientos del mismo 

 Libro de Tesorería, de los cuales consignamos los dos siguientes: 



"llelacion (B) í>e lí»e ntrtvattcí»i» cinc ae ijttJt uctetaí»»? en lu* 

 veatuavioa, é cctbal0aifxxv(x&, tj otva» coskaa iixtc »e Ijan com- 

 pvaiio pava lo* &ei& inbiue é ixxitia», que ^vaticxüco ^oxxUio é 

 ^xxevto (Havvevo, tvuxevoxx í»e ict JíiHa trica i>e la ^eracvxxii, é 

 exx el cilcfxxxlev í»c la& bestia» cjuc Hetmv<»»t t»?í*ttfir la& coaa» c\ne 

 100 «<»Uvei»icijoe tritjecvttn be la biclja villa (4), xj aae-to» qxxe 

 &e Ijicicron coxx lo» bidjtr© iuMoe é cabal(iaiixxvae, be»l>c c\xxe 

 par:tiev0xx tfeata cibitab l)a&ta cfxxe lle^avoxx á ^rtUttí><»Ul*, x) 

 iiexxiie (pealli) á ®ov&«0iUa», á eu ^agcstciir tj e&txxvxevoxx exxíte 

 tj vúlvievotx á ««trt cibírctlr, ecgutt lo Má pov qxxexxta (f^cljaxxhia- 

 n0, con (Tttien exxxfiaxxxo» á «u ^a^eatatt I00 iiic\;}0& inM*>» é 

 ixxiiia», é la0 otra* ec^aa, pcv vivtub be xxtxa ®éí>ttla c\ue aobve 

 ellíT ^, |ftl. no» xnaniíó fecijav en ittolln bel ^ex) á b be ^icietn- 

 bve be 1519." 



El segundo asiento dice: 

 **coxnpxávon&e á (Bon^alo ^eg^nva vecino be eata cibbab 



(1) Gomara. Historia de la conquista de Méjico, pág. 322. 



(2) Id. [id. id id. pág. 323. Venía según Gomara por Piloto 

 de la carabela Ant<!m de Alaminos conocido ya por sus primeras exploraciones en el litoral me- 

 jicano. Es curioso de que manera los libros de la Casa corroboran la información de Gomara. 



(3) Archivo de la Casa en el de Indias. Libro de Tesorería del Dr. Matienzo. 39 — 2 — "/g. 



(4) Los presentes para Don Carlos. 



