, 238 PRIMER VIAJE ALREDEDOR DEL MUNDO 



los cuales los nuestros apresaron dos. Ocurría esto en 27 de Julio y dos 

 días después, como tampoco soltaran en la ciudad á los cinco que habían 

 detenido, apresaron los nuestros otro junco grande con más de cien tri- 

 pulantes. Iba en este junco y fué también hecho prisionero, el hijo del 

 Rey moro de una isla grande llamada de Luzón, que era General del 

 Rey de Borneo. Ofreció este que serían puestos en libertad los cinco 

 prisioneros, y, confiando demasiado de su palabra soltóle Caraballo, 

 pero sólo devolvieron á dos de los que retenían, y desesperando 

 ya de rescatar los restantes se hicieron de nuevo á la mar, después de 

 haber avisado al de Borneo que combatirían á cuantos juncos de moros 

 encontrasen, y así lo realizaron. 



Apenas salieron de Borneo, y junto á unaisla que, según Pigafetta 

 llamaban Cimbombon, tocó en tierra y quedó varada la Trinidad, y 

 aunque tuvieron la fortuna de que saliera de nuevo á flote, detuviéronse 

 allí y carenaron también los buques que lo necesitaban. Era á princi- 

 pios de Agosto, y antes de salir de aquel puerto quitaron el cargo á Ca- 

 raballo al que procesaron, y nombraron una Junta ó Consejo de tres Go- 

 bernadores los cuales fueron Elcano, Espinosa y un Ponce Vera, actuando 

 de Secretario Martín Méndez, Contador que era de la Victoria. 



Navegaban á la sazón en demanda de las Molucas, y reconocieron 

 en su camino varias islas, encontrando también diversos jiancos de moros, 

 que dominaban por completo en aquellos mares, y eran los dueños del 

 comercio de aquellas islas, de muchas de las cuales se iban apoderando 

 también, sometiendo á sus naturales á una dura esclavitud. Encimes 

 de Septiembre apresaron un junco que procedía de Borneo, y en el que 

 iba el Gobernador moro de la isla de Paragua ó Puluan en la que 

 anteriormente se habían surtido de víveres. Aseguróles el de Paragua 

 que desaprobaba la conducta seguida por el de Borneo, y ofrecióles 

 más provisiones que aceptaron, haciéndole en cambio diversos obse- 

 quios, y le devolvieron los nuestros al hacerlas paces en 1." de Octu- 

 bre, dos juncos y cinco lombardetas que le habían tomado en el canal 

 de Borneo. 



* 



En el siguiente mes de Octubre y después de haber salido de Po- 

 luan, encontraron otro junco de moros que chocando los paveses con los 

 alfanges, los llamaban á combatir porque había calma y no se podían 

 moverlas naves, pero los expedicionarios fueron á ellos en dos bateles 

 con treinta hombres, y se apoderaron de los juncos, mataron á uno de 

 los moros, é hicieron prisioneros á los restantes. Negaba el piloto del 

 junco conocer el camino de las Molucas, pero los moros prisioneros que 

 sin duda deseaban llegar á ellas, dijeron lo contrario, por loque man- 



