242 PRIMER VIAJE ALREDEDOR DEL >füNDO 



no podría tampoco imponerse allí donde hubiera alguna cultura, y 

 hubiera sólo corrido peligros sin provecho, deteniéndose sin fruto en 

 las salvajes costas africanas. 



Desde que en 21 de Diciembre abandonaron á Tidore, navegó la 

 Victoria por un mar sembrado de numerosas islas, muchas de las cuales 

 habían sido ya descubiertas por las naves de Portugal. En su navega- 

 ción hacia el Sur, ó hacia el Oeste, terminaron aquel año de 1521 á la 

 vista de una isla llamada Ambón; el 8 de Enero siguiente divisaron la 

 importante isla de Timor, y según Albo: ' * 



"C06te(xtn0& Irt co^ta leste oe-ate, be la pavte novte be Mcljct 

 i*lct" 



En ella, preparándose para tan larga travesía, adquirió Elcano 

 previsoramente, además de otras provisiones, seis búfalos ó carabaos, 

 diez cabras y otros tantos cerdos que hubieran sido para los expedicio- 

 narios de más valioso auxilio, si hubieran dispuesto también de sal 

 abundante para conservar la carne. La isla estaba bien poblada y era 

 rica en producciones; en ella vieron gallinas, y también papagayos de 

 muy variados colores, frutas exquisitas, naranjas y limones, y se pro- 

 ducía también en ella preciada madera de sándalo, la gente iba desnu- 

 da, y usaba alhajas de oro. 



Para guiar la navegación á través de todas estas islas, llevaban 

 en la Victoria un viejo piloto que tomaron en las Molucas, y por él tu- 

 vieron referencias de la isla de Java, hasta la cual no llegaron. El 11 

 de Febrero perdieron de vista la isla de Timor, y emprendió Elcano la 

 navegación por un mar despejado Laut Chidol, que decían aquellos isle- 

 ños, y dos días después el 13. según consigna Albo en su Dia,i'io: 



"tonttttttae ttueattrct ^ew^Jtct pava el ©ctbo be ^nena ©»- 

 pevania, ly fvttntaa al ®e»-^tt&xteat<?«" 



En esta travesía avanzaban según el viento les era favorable, y 

 cuando este era de proa amainaban, teniendo cogidas todas las velas 

 como según el Diario de Albo, les ocurrió en el siguiente mes de 

 Marzo. Antonio Pigafetta consigna también, que la insistencia de los 

 vientos del Oeste les detuvo largos días antes de llegar al Cabo de 

 Buena Esperanza. El ocho de Mayo avistaron por fin la tierra de Áfri- 

 ca, al Norte de dicho cabo y al día siguiente según Albo; 



^^na tcfxné el sr<»l, xna& tatné la tievva i\ extvjiiutt»», tj la 

 C0&ta eva nxutj bvax^a, tj a&i e&tnxúnto» Ijuata el otvo Ma, »j 

 9l t»ientí* «o» smltá al ®efir-^it&i>e&te tj fttintj?» l»e Ixxen^^ la 

 C0&ta, púv Ijallav al^xxxx pxxevto pava &xxvfixv xj tontav vefve&co 

 pava la 0ente, crue e^tabatx I0& tnáft ii0liexxte&, el cxxal txa Ija- 



