VIGLIARUOLA 269 



rtctt, tj inftnitc»& inercrtbtf e». 31 »j«? traxtabc» itn tnerca'íiev fl<»- 

 veuttncr qtic mt l)rt Ijccljo tj Ijacc jmtcljit jncx*ceí», »j ttíwc» al i:>t:e- 

 «ente f ttíttc» á fttt cit0rt, tni í^rrcatit &ittcvc»'9, »j la» fií^stcta tnc Ijttcc 

 jcoíncv co»t ello», xj asi c*>u utvoo cttltitlUrae tvctttceerea qtte eun 

 nttttj nobles »j aintiios &c xiix'tití» (?) ij tícttiio caíia Ma ttisiba tj 

 Irts fteetrts tixc lUttnatt á sit easit, tratauiJC t>e este uvte í>e ©<>»- 

 inojítrafítt" 



Algo dice en esta Carta el cosmógrafo para explicar su ausencia: 



**xj Itt crtvisrt v»>v*t-rite pavtx &es|í(tittt (siempre escribe mal el 

 nombre) fú pov tnitcljae ocitsiottee, xxo la Ijice á txlaxxxx be»pe- 

 c\j0 etc." y encarga por fin á Rómolo que acaso era su apoderado, que 

 diera las cantidades que en la Casa se le debían, y que dudamos le fue- 

 ran abonadas, á un establecimiento de beneficencia, yá dos criadas que 

 dejó en su casa, la que no deshizo sin duda para ocultar mejor su 

 marcha. 



Tales son los antecedentes de este curioso suceso, que fué acaso 

 ocasión para la salida de la Casa de algunas de las antiguas Cartas del 

 Nuevo Mundo pertenecientes al interesante periodo de su formación, y 

 cuya falta de Sevilla es evidentemente muy antigua. Acaso, como en 

 otro lugar indicamos, algunas de las numerosas Cartas sevillanas exis- 

 tentes en Italia, ó Alemania, y la procedencia de varias de las cuales no 

 es conocida, se deba al regreso á Italia de Vigliaruola ó de su amigo de 

 Burdeos el mercarder florentino que le prestaba dinero, aunque acerca 

 de este suceso no conozcamos más precisos documentos. 



Para terminar nuestra información acerca de este asunto, consig- 

 naremos el grande incendio que pocos años después, en el de 1604 sufrió 

 el edificio de la Contratación, y tal ({ue lo refiere también el docto histo- 

 riador de Sevilla Don Diego Ortiz do Zúñiga (1): 



€ Quemóse este año, dice, mucha parte de la Casa de Contratación de las 

 Indias siendo su Presidente, que era también Asistente y vivía en ella, Don 

 Bernardino de Avellaneda, en su reedificación que se hizo el año siguiente se 

 ■pusieron sus quartos y fachada principal en el estado en que hoy la vemos.* 



Y por cuya reforma, se labró una nave ó crujía delante de la anti- 

 gua fachada, que quedó convertida en un muro interior. Por su destruc- 

 ción en este incendio se explicaría por ejemplo el hecho de no conservarse 

 que sepamos las Cartas debidas al Cosmógrafo Andrés García Céspedes 

 enviado desde la Corte con eslje objeto y de cuyas Cartas existen las cuen- 

 tas de gastos, las órdenes de pago y la de hacer tres copias para el Mo- 

 narca, el Consejo de Indias y una tei'cera que se debía guardar en la Casa. 



(1) Anales civiles y eclesiásticos de la ciudad de Sevilla 1G77.— Año de 1604. 



68 



