CARTAS DE CASTELLÓN 301 



según Sandoval (1), á la Junta de embajadores que en 1B27 convocó 

 en su Corte Carlos V. Dos años después, murió en Toledo Castellón, y 

 fueron entonces llevados sus papeles á su familia de Italia, que desde 

 entonces ha poseído su Carta de 1525. 



II 



LAS CARTAS DE LA COSTA ATLÁNTICA-^CARTAS DE CASTELLÓN. 

 DE SALVIATL— DE RIVERO 



La Carta de Castellón que se conserva en Mantua, es un planisfe- 

 rio ó Mapa-Mundi naturalmente plano, hecho en gran pergamino, 

 de 2,08°" de largo, por 0'82", de ancho, y que según los términos de 

 la Raccolta Colombina (2), está: 



tdisegnato con molta abilitá e conservato per fettamente.* 

 Sin la riqueza de dibujos y de ornamentación que otras Cartas de 

 su tiempo, lleva esta tan sólo unas naves que parecen recordar el viaje 

 de Magallanes aun reciente, pues aunque sin nombre de autor, esta 

 Carta, reconocidamente Española, está fechada por una inscripción que 

 ante la costa de los E.E. U.U. dice: 



"®tcvva qite IreacxtUvió dBatebatt ©otwe? s&\s aña he 1635, 



Cuyas palabras , refieren á fines de dicho año dicho documento, dado 

 que como observa oon razón el Sr. Harrisse, el regreso de Esteban Gó- 

 mez tuvo lugar en el mes de Noviembre (3), y creemos muy posible que 

 dicha Carta tuviei'a por objeto la consignación en ella de la costa Atlán- 

 tica de los E. E. U. U. explorada entonces por dicho piloto con la misma 

 premura que en 1522 debió consignar Ñuño Grarcía en la suya, los da- 

 tos aportados á Sevilla en el mes de Septiembre, por Sebastián Elcano. 



• 



(1) Historia del Emperador Carlos V. — Tomo 1.°, Libro XVI, año de 1527. 



(2) Raccolta Colombina. — Parte IV. como 2.°. página 124. 



(3) La consignación hecha en e.sta Carta del extremo meridional de la costa atlántica ame- 

 ricana no puede atribuirse al regreso de Esteban Gómez de su exploración en la costa de la 

 América del Norte, y se refiere por lo tanto á datos anteriores. 



76 



