302 CARTA ANÓNIMA DE TURÍN 



Del detenido estudio comparativo que en la Raccolta Colombina se 

 hace entre esta Carta y la de Salviati, con la debida á Diego Rivero 

 en 1629, se deduce que esta Carta de Castellón se aproxima más á la de 

 Rivero, que no la Carta de Salviati de que nos ocuparemos después, y 

 que parece puede atribuirse con más razón al antiguo Maestro de ha- 

 «er Cartas que á la sazón prestaba sus servicios en la Casa, Ñuño Gar- 

 cía Torreño. 



II 



LA CARTA ANÓNIMA DE TURÍN 

 1520— 1525 



* l--^articipa de la importancia de sus contemporáneas Cartas españo- 

 1 las, la que se conserva en la Biblioteca Real de Turín, y que re- 

 presenta también las cuatro partes del mundo. 



Clasifícase como española esta Carta en la Raccolta Colombina, 3^ 

 como perteneciente también á la época de las que nos ocupamos ó algo 

 anterior, entre los años de 1620 y 1526. Lleva, como la otras de su tiem- 

 po, la representación de todo el litoral sud-americano hasta el Canal de 

 Magallanes. La desembocadura del Rio de la Plata en el mar, está jus- 

 tamente representada en latitud, pero según la Raccolta (1), errada en 

 diez grados, á Poniente del estrecho de Magallanes. 



tEn cuanto al autor, agrega la Raccolta, debe también provenir de 

 algunos de los cartógrafos que trabajaban en tiempo de Rivero, ó con él. » 



En cuyas palabras, aunque sin nombrar á la Casa, se hace cargo la 

 Raccolta de la común procedencia de estos documentos geográficos. 



Esta Carta y el original de donde se tomó la de Salviati, parecen 

 ser anteriores al regreso de Esteban Grómez en Noviembre de 1525, y pu- 

 dieran corresponder respectivamente, á las dos que fueron hechas á 

 principios de 1525, para la expedición de Loaysa (2). 



(1) Raccolta, Parte IV, tomo 2.°.— Pág. 112. 



(2) Aunque existe un dato de comprobación para clasificar estas Cartas de 1525, en la dife- 

 rencia de cuatro leguas que consigna Hernando de la Torre, en la representación de Sierra Leo- 

 na entre las Cartas de Ñuño y de Rivero en 1525, observaremos que en aquel período de for- 

 mación de las Cartas marítimas, las variaciones introducidas en ellas por sus autores á causa 

 ■de la obtención de nuevos datos, eran tau frecuentes como lo manifiestan las dos Cartas de Ri- 

 vero en 1529 (Roma y Weiraar), que no son sin embargo idénticas. 



