HERNANDO COLÓN 309 



^etrttattbi? ©oloit, xj be lo f\ne en Süte ctrte ijttUeie eetttMaí»!?, 

 tj ei í»c&«»> que tetteift í»e «te aerttit*, ^-toi? ia íjreeettte t»<** 

 nta«&rttuo» que luei^o ijctoaí© uuct iufotrutitciou, a»i i?xjr e«- 

 evi^ta, eotUíJ v^^ \HxlabvfX tj pixxUtvcit xj i>e Ict utctueva que 

 UO0 ^aveeiex'C qite eo»tuíe«e, &e toínjs Irtfir í;tctrft£«urt& qite «e- 

 í?ou ^e la íitcljrt rtt'te, tj teu^au eatveiñettcia i>e la uaxtenaciou, 

 d iao euale» utau&anta& ae fuutett coxt UO0, eU%" 



Muerto recientemente García Torreño, quedaba aún en la Casa, 

 Diego Rivero que era allí Cosmógrafo y Maestro de hacer Cartas de 

 marear, según los términos de su nombramiento, y por la dicha Cédula 

 aunque aparece Hernando Colón como encargado de la dirección de 

 estos trabajos, por lo que toca á su ejecución, se le ordenaba llamase 

 cerca de sí á Diego Rivero: 



"ijecljt* lo &xxe0t>iclj0t &ice la ®éi»ula, é Ijabiba iufov- 

 juaeiott é l»eclax*acií»tt (í»e los coitaultaí>oft), toutax'etft con vo» 

 á giiertí» lliueví» «ueatx*o |íil0to xj tuaefttx'o &e Ijacet^ ©artas 

 i»e uaxtetiaxr, etc," 



Aunque á seguida se le autorizaba, para valerse de cualquiera 

 otra persona á quien él creyese entendida, "otra cualquier psv- 

 auxta apta,'* 



Con su auxilio debía hacer el hijo de Colón, según en la Cédula se 

 le ordenaba: 



**nxxa ©arta íre «axiefíar, ttu piapa-ittuuiri, xj xxna 0:pljera 

 eula cual ee «itueu taí»a& la» JJela», x} ©ierra ^irnte, tj xtue- 

 ua» ||»la* qxte xja e&tttxtierau í»e«reul»iertae, c\xxe «e i>e«teu- 

 brieren be aqui ahelaute, ete,'* 



A fines de este año de 1527 contestó Don Feí-nando acerca de este 

 asunto, como se deduce de la respuesta que dan á la suya los del Con- 

 sejo diciéndble (2): 



"xjí xtueetra letra be xteitttc be ^icientlrre (1527) exx qxte tue 

 Ijaceie ftaber lo qtte IjaUeij» í.nt0aí>í» (acar^a^a, tratabo) cotx 

 ^lo««rí» be ®ijat>e0 utteatro piloto, tj eotuo e» persona be 

 qttiett ttos poííetttoe eeruir en la» co&a» be naxtejtaciott, tj tobo 



(1) Archivo de la Casa en el de Indias 139—1 — T.^Dada en Granada á 6 de Octubre de 

 1626. 



(2) Archivo de laCasa en el du Indias 139— 1—7.— En Madrid á 4 de Abril de 1528. En los 

 tiempos de Carlos V, por su manera de ser, sus viajes fuera de Castilla, y los varios Países 

 gobernados, no entendió el Monarca tan directamente en la Gobernación, como en los tiempos 

 anteriores. 



78 



