330 EL ISLARIO GENERAL DEL MUNDO 



Establece en su Prólogo Santa Cruz el plan de su trabajo, y dice: 



"^(ttríiue en el MacuvíK» he e^te^&laviú&e Ijabla fec tí>í»(t« 

 ia«i0lite Ciue iju^ta el tiempo pve&ente &e ijan í»e»cttlnevtí» ext el 

 pitt»tírt>, tj mttcijrt» í»cHtt0 no &e l}an pne&to pov «t en titirlrt» 

 pavUenlave^i á cata can&a »to« conttlnc» ponev al principio ite 

 Ict «acritxtvct Irt coettt ^^l tnarr be taba la ©ecr^vafta bel piitnbt», 

 a«i í-tíjvqtt* ni» pneba qnettav tela que b* ella tto ae Ijablc, Cíintí» 

 pavci qne «c «i?i?a á la pavte be ^ievvtx fivnxe (Continente) ]nnto 

 á boniíe e&tá^ tj el aítartaniienta (\ne lao «nae be la& otvaei tic- 

 nett, tí Ijacia qné niento&t xj povc\né vnxnbo» covvexi^** 



La generalidad del estudio de Santa Cruz, y el período de forma- 

 ción á que perteneció, dan idea de lo considerable de su trabajo. 



La Tabla ó grupo primero de las ocho en que divide el Islario, com- 

 prende las del mar de las Antillas entre las cuales se citan: 



*'gaa gncatja», la» be lo& dlaxxibale», la isla dB&pctñola^ xj 

 la« be ©ulra tj Hantaica, con la pexxeixx&nlct be IJitcatan, tj atraa 

 nxucljaíi talas, qxxe e&taxx ixxxxto á «ataa" 



La Tabla segunda comprende: 



"$aa íalaa f«ntt> á la caata bel ^traatl, laa qxxe eatatt en el 

 vio plax'añott, xj en el be la ^lata, xj casta bel |Jcvw, ij la c\xxe e&tá 

 al tncbiobia bel (Be^tvecljo be piagallattca, con attraa qne ac ve- 

 van pov la Calila." \ 



Constituyen la tercera Tabla: 



**ga» Halaa ©anatriaa, xj laa be loa ^jai^^ea, xy laa truc catan 

 f unta á laa caataa bel gaUtrabatr, xj ^acallaaa, xy laa qxte catan 

 funta á laa caataa bel ntav* crnc bcacwlrtriá el i?tlata ©atelian 

 ©amcf/* 



La cuarta, las que: 



"catan en el xnav ^ebttcvránccr, xj la» Cfxxe e&ian ext el xxxav 

 ^e|ítc»ttria»tal (ma^r del Norte) con la ^rencinattla be gteanbia 

 (Suecia), ©ngalaterra, Jírlanba, IJalanbia, tj atvaa fnttta á ca- 

 taa, XJ laa ialaa be laa ^jarca tj ®a»taviaa, xj &abo ^evbe, xy 

 attraa fnnta á laa caataa be&to& ntatrea»" 



En la quinta se comprenden: 



"la iala be ^an goven^o, con atraa ntucljaa ialaa fnnta á 

 ella, xy la iala be i^an ©atnc, con atvaa ialaa fnitta á la caata be 

 áfrica/' 



(1) Para la iuterpretación de algún nombre dudoso se puede consultar la Tabla universal 

 que forma parte de la descripción de las Indias de D. Juan López de Velasco sucesor de Santa 

 Cruz.— (1571 — 1574)— Madrid 1894. 



