340 



LAS CORRIENTES DEL ATLÁNTICO 



sido conservados por Anglería que los publicó en sus Décadas, di- 

 ciendo (1): 



Las corrientes del mar sobre el litoral del Continente Colombino. 



t Aquel Piloto Andrés (2), y Oviedo de quien antes se habló, vinieron á 

 verme á mi casa, en el pueblo de Madrid que opinamos es Mantua Car2)etana. 

 En mipresencia comenzaron á disputar (discutir) acerca del Torrente del 

 Mar. Los dos convienen en que estas tierras castellanas (América central) 

 están unidas sin solución de continuidad con las septentrionales á espaldas 

 de Cuba y de las otras islas que están mas al Norte de la Española y de Cuba 

 por el lado de Occidente, pero cada uno sostiene que todo sucede de un modo 

 distinto. 



t El Piloto pretende que aquel ímpetu de las aguas es recibido del gre- 

 mio (seno) de la Tierra del que se cree Continente, la cual vuelve hacia el 

 Septentrión (costa de México) como dijimos, y de modo que con aquel obstáculo 

 encorvado (costa norte del Golfo), tome la dirección giratoria, y vaya dando la 

 vuelta á la costa septentrional de Cuba y demás islas que hay fuera del Tró- 

 pico de Cáncer, donde la anchura del Canal absorbe las aguas procedentes de 

 estrechas fauces y reprime aquella corriente impetuosa* (3). 



(1) Década 3.*, tomo 2°. página 493. 



(2) Andrés Morales, de quien se ha ocupado anteriormente. 



(3) No sin llegar su benéfica acción meteorológica á las costas septentrionales de nuestra 

 Península, cuyo clima dulcifica. 



