LOS EBUTALES ESPAÑOLES 393 



Casa llevado entonces por el Doctor Matienzo, y en el que se consignan 

 y especifican las herramientas, plantas y semillas compradas por la Ca- 

 sa en el año de 1620, enviadas desde allí á la isla Española y á la Amé- 

 rica Central. 



En esta expedición, como antes se había hecho en la de 1514 (1), al 

 ir con Pedro Arias al Nuevo Continente los primeros oficiales de la Casa 

 de Contratación, enviáronse variadas herramientas agrícolas, y entre 

 otras se determinan (2): 



♦*^<»0cicttto« ct|rtl>£»ne», i»o«cicnta» ajatna», »ci» pietiva» 

 i>e tnalev, otvfxa ^« crntolav, cien barrena», í»<»«n;ienta» ref a» 

 be arabo, baacienta» telera», í>t>»cienta» refaba». Unta», te- 

 naja» etc," 



Además de las semillas, fueron entonces comprados por la Casa de 

 Contratación al citado de plantas vivas: 



"qnince (:plantone») be alntenbro be eincu ftotftura», 

 ciento nonenta e»taca» be Ijignera» xj clrnelo», bo»eienta« 

 e«taca» be ^ranabo» tj ntentbriUo»»'* 



y con ellos, un número más considerable de estacas de olivo, de que á su 

 tiempo hablaremos. 



Colocábanse estos plantones en grandes pipas ó toneles de los usa- 

 dos para el vino, que eran serrados en dos por su parte más ancha. Las 

 tinas asi obtenidas se rellenaban de tierra y plantadas en ellas iban so- 

 bre la cubierta délos navios las plantas vivas que se remitían, y de Ifts 

 cuales se compraron entonces más de cincuenta. 



Se han conservado también en el mismo libro de Tesorería de la 

 Casa los nombres de las naos y de los maestres que condujeron á la 

 América española muchas de estas tinas, y que antes hemos citado (3). 



De los primeros frutales llevados á las Antillas nos da noticias el 

 naturalista Oviedo en la primera mitad del siglo XVI diciendo (4): 



« Hay (en la Española) muchas higueras y de muy buenos higos, los 



cuales se dan en la mayor parte del año los higos son los que en Castilla 



llaman godenes y en Aragón burgarotes. > 



Unos, dice también, son de simiente roja y otro de blanca, (hi- 

 gos y brevas) y agrega este autor que las higueras degeneraban allí 

 rápidamente y era necesaria su renovación. 



(1) Archivo de la Casa en el do 1 iidias. — Libro de Armada. 



(2) Id. id. id. Libro de Tesorería. 89—2—»/» 



(3) Id. id. id. .39—2—»/, 



(4) Tomo I, pAg. 288. —Historia General y Natural de la.s India.s. El primer tomo de la obra 

 de Oviedo fué impreso en Toledo en 162(j. 



99 



