LOS PRODUCTORES DE CARNE Y DE LECHE 431 



Continente. No se logró, sin embargo, esto en un día por las perentorias 

 exigencias del consumo, las que una vez superadas permitirían, como 

 veremos, la formación de una riqueza pecuaria en las Antillas bastante 

 á producir muy luego una considerable exportación de cueros á España. 



Algo después en 1511, dice el Monarca á los de la Casa (1): 



"|}¿ X10& «trtníro ctue tcnjjrttje ntanctrcí é pvoxieciti», co- 

 tna tobo» lo& &icijíxa urtwítre ciite ftxeven á la IJela ^üpn- 

 ñola, é tocaren en la &icljit Déla í>c ©anctviit, tomen é &e 

 pvovean ext ella tte ganctboBr, é «íxtcrtre*, i coneerttttft, é Xo- 

 iia& la& ott*rt0 caacte c\xxe allxj ovievexx, (]xxe &eaxx tncneater 

 etx la tíicija IJalct.'* 



Antes de proseguir, queremos consignar aquí algunos datos, no solo 

 porque interesan ala historia de la primera propagación de los animales 

 útiles en el Nuevo Mundo, sino también porque su examen manifiesta 

 de qué manera se comprueban los documentos entre sí, y con los datos 

 de Anglería, muchos de los cuales, por pertenecer este escritor al Con- 

 sejo, tienen evidentemente un origen oficial. 



Obsérvase que en la Cédula antes citada, de Abril de 1508, en la 

 que se ordena á los de la Casa que "tc»í>O0 loe xxav>i)0& qxxe en 

 a&cla»ite vrtt*ticvrtn vava la |)«rltt (Bapañola, llevaaexx cierto 

 nittticx'o be xtitcrta é cabx'rtñ é onefae, (2)" por la necesidad que 

 había allí de carne, aunque la especificacióii de estas especies va repe- 

 tida en la Cédula, no se menciona para nada en dicho documento al ga- 

 nado de cerda, que tan útiles servicios podía prestar también para la ali- 

 mentación (3). Debíase esto, á que por casualidad ó por accidente, ha- 

 biéndose fugado al monte en los primeros tiempos una pareja ó bien 

 alguna cerda con sus crías se había reproducido allí al estado bravo ó 

 montes, y á este hecho encontramos hecha referencia en los Libros de la 

 Casa en 1505, en cuya época se pedían desde alli perros apropósito para 

 cazar dichos cerdos. Con más detalles, se expecifica esto mismo en la Cé- 

 dula que antes hemos citado de 1608, en la que se dice á Ovando: 



'*^ínjtni&nta, lo» btcljoe |?x*ocnx*aboree. nte entplicat'on 

 le0 nxaxxiia»e qxxe la& ntojttexñitsr be loe pxiex'coe iitte nt) en 

 la llottlieUt xtiefa (4), é exx otroe |íitvteck i>e lo bicljrt $|»ltt, fxte- 

 vaxi eaxtixxxxea á toí>o» lo» xtecinoe bella, é c¡xxe xxa «e fmar- 



(1) Archivo de la Casa en el de Indias 139 — 1 — 4. Dada en Torda-tillas á 25 de Julio de 1511 



(2) Cédula ya citada, dada en Burgos á 30 de Abril de 1508. 



(3) Tampoco se piden yeguas, que consta se habían propagado también. 



(4) Primera población fundada por el Almirante en 14.9:5 en la Española y que por su orden 

 fué abandonada en 1496 para fundar la que él llamó Isabela nueva, y es hoy Santo Domingo. 

 Herrera, tomo II, pág. 71. 



