432 LOS PRODUCTORES DE CARNE Y DE LECHE 



inx«e ntj xic&tt0«, povqne iieüo vsnxja Ute»t á Ict Mcljct U«lct^ 

 ® IJá, púv ijafexr bien xj tnevceír á loe pablattovea tte&a bi- 

 jcljtt ií»iit, é V0vc\itc tengan ?ír<»ttectjosr, é ctl0ttu lírtaattetnpo 

 pava ett rccrectcicrn, ijelo ijaltiín? pov bien, ^or e»t&e, ||á 

 VÚ& tnaxtifo (\xte tiexette» é i;*jn0ínttt&«0 á toínje lae tt«fitto« 

 é xxt0va'íi0veüf é á lo» Cfxxe cxx ella veaiiixevexx, qxxe xxo &e Qxxav- 

 t>sxt írc e&te abtíf (actí»?)." 



Lo que hace creer que la cacería de estos animales que parece, fue- 

 ron de entre los ganados que desde España se enviaron, los primeros que 

 se marcharon al monte, prohibida en su principio por aquellas autori- 

 dades, con tal protección se propagó en el campo, hasta merecer que 

 de su cacería se tratase. Y termina esta Cédula que se reservara, si así lo 

 quisieren, un trozo de terreno acotado para su recreo 5^ cacerías: 



*'é ei ttofir qwlftiev'círcsr, &icí el ímcuntenta, ^ttavírat* al- 

 gún pebaiei iie tietrxra, iió «In írapna tte xxabxje la pxtttiévelíie& 

 ^uaviiavt Cfue ^ea pax:a xiixxeí'tva pa&atxexttpo é ine loe i|«e 

 taxtiéveiiett nti» cavgia&," 



Lia, escasez de ganados en la Española, explica que al hacerse en 

 este mismo año de 1508 con Nicuesa y Hojeda las Capitulaciones para 

 sus respectivas empresas, fuesen autorizados para sacar de la Española 

 hasta cuarenta yeguas, de cuyos animales no se piden en la Cédula ci- 

 tada para la Española en la que se conoce se habían propagado ya. 

 Del propio modo, por existir ya en 1508 en la Española ganado de cerda 

 doméstico y montes, observamos que no se pide entonces para dicha 

 Isla, y corroborando lo que los documentos dicen, escribe Anglería que 

 al dirigirse al Continente Enciso llevando en 1610 el refuerzo para Ho- 

 jeda, condujera también desde la Española á Darién, algunas yeguas y 

 cerdas con machos de su especie. Y no dice en cambio Anglería que lle- 

 vase Enciso vacas, cabras, ni ovejas, que como hemos visto escaseaban 

 aun en la Española. 



De acuerdo con esto mismo los documentos de la Casa, manifies- 

 tan que en 1508 no se autorizaba á Hojada y Nicuesa para sacar ga- 

 nados de la Española, y sí en cambio para sacar y llevar al Continente, 

 algunas yeguas, que por lo visto se habían propagado ya en las Antillas.^ 



