CONCLUSIÓN 445 



»w 



'©onttcnbrict «tucljt» cfxxe vinic&cn bovvica», pava ve- 

 pavilvlaü entre lo» ini*io»« fjttgo (\uc le& &cn otjcfae, tj cvian- 

 itte C0XX (ivatibe atnov'^ 



A este envío de las ovejas, ó bien á machos pedidos después, para 

 padrear con ellas, se refiere en nuestro concepto un curioso documento 

 auténtico que se conserva en él Archivo de la Casa, y con el cual quere- 

 mos terminar el presente estudio. 



Es este la carta que los Maestres de las naos que en 1533 se diri- 

 gían desde Sevilla á la América Española, llevando cierto número de 

 carneros ú ovejas vivas, dirigen á los Jefes de la Casa, desde la isla de 

 la Gomera en Canarias, dándoles cuenta de su paso por allí y de la salud 

 de los recomendados carneros. Es de sentir que no consignen los Maes- 

 tres, á qué puerto del Nuevo Continente se dirigían, pero creemos muy 

 probable fuese á los de Méjico, por ser la carta de una época en la que, 

 como hemos visto, se procuraba de todas maneras por nuestros gober- 

 nantes constituir la riqueza agrícola y pecuaria de aquel País. Esta carta 

 dice asi (1): 



"^«tj tuttiwtftco» ^eñoveüx 



"C!5»tct ea, pov Ijacev ^abev á vite^iva» xnevceiie» qxxe Ue- 

 0tttttOft rt cettt villa ite la (f^oxxxeva, exx «icte bicte, Icte xxaoa he 

 ®ex:óxxxxxx0 %iobxriiXxxei (2)» ^oxxxé he la ^&la, ©olclj^ro xj xxct^a- 

 tve», coxx xxxxxx) Ititctt itirtfe. goa cavxtevo& qxxe xxaxx exx la 

 ttaa he §. ^t. vaxx, loahú &ea ^ioa, xxxxxxj buexxo» tj xxxxxxj (icv- 

 h0&, XJ cveaxx vxxeütva» xxxevcehe» qxxe &e cxxx:axx (ee cuiban) 

 C0XXX0 ccr»rt pvtrpii», xj íke entrarán he aqxxi ahelaxxte, GBtt Irt txac 

 íte^lae QLolcljeva »e leo lya xxixxevto xxxxo, xj lo» otrt»» watt bxxe- 

 ttoe* ^0 teniTí» otva co^a (]xxe eacvebiv á xxxxe»tva0 xxxevcehe*, 

 «rtltrt», i^ite plrtctenbo á Jiiao, el hia he la JCacenaton no» Ija- 

 vexxxúü tot»00 á la xxela, tj vaxxxa» exx ett cotnpañitt," 



"$lneotx*o ^eñov, (iixxavhe é acveeiexxie lo» ntittj noble» ni- 

 iro» he xtneotrrt» ntevccbe», pcv xxxxxx) lav^o tiempo, ^e la OEo- 

 xneva á 22 he lítotjo he 1533 



eeritibore» he ttne»trtt» ntercehe»» 



Firman la carta, que es oi'iginal, los cuatro maestres de las cuatro 

 naos. De sentir es, que no se conserven otras cartas de este género, de la 



(1) Archivo de la Casa en el de Indias 41 — 6— '/s». 



(2) Hemos tenido ocasión de citar antes á este Maestre sevillano, á propósito de otra hon- 

 rosa cornisión, pues fué Jeróniíno Rotln'guez uno de los dos Maestres, que en 1517 trajeron 4 

 •Sevilla desde la Isla Española, la famosa cajita ochavada con las muestras del azúcar, algodón 

 j cañafístola en aquella Isla producidos. 



112 



