294 



TABLE 



Tan tsin, 128. 

 Tau ts'ing, xxin, 3. 

 Tan yang, 20, 22. 

 T'ang, empereurs, 48, 83, 84, 

 101, 133, 138, 160, 241,244. 

 T'ang [or], 13, 257. 

 Tang chou, 60. 

 T'ang kin, xx.xi, xxxvir,xx.xix, 



41, 43, 261. 

 Tang koei [plante], 71, 192. 

 T'ang po, 17. 

 T'augsi, 43. 



T'ang tchen t'eou, xxxi, 42, 

 Tang yang, 34. 

 Tang yuan, montagne, 6. 

 Tauuate de fer, 170, 171. 

 Taiiuiii, 170. 

 T'ao hoa [pilules], 87. 

 T'ao hao che, xnr, 87, 209, 



261. 

 T'ao hoa yu, 117. 

 Tao kien tche, 127. 

 Tao sse, 192, 219. 

 — leurs ouvrages, lOî. 

 Tapir, lx, 34, 124, 125, 170, 



179, 234. 

 Taro [herbe], 4. 

 Tarlarie, li, 240, 246. 

 Tartarie orientale, 177, 179, 

 Tasouke matsou, 130. 

 Tasses à thé (Pâte des), 150. 

 Tatima, 23. 



Tatsou yama, montagne, 10. 

 Tch'a, 47. 

 Tcha niu, 72. 

 Tcha wan kousouri, 149. 

 Tch'a wan yo, 149, 261. 

 Tchai tcheou, 105. 

 Tchang, 31. 

 Tchang [cycle], 24. 

 Tch'ang che, 82, 83, 84, 206. 

 Tchang haï, lxhi, 108. 

 Tch'ang ki, 29. 

 Tch'ang ko, 37. 

 Tch'ang ts'ien, 51, 

 TcHAo (Princes de), 46. 

 Tchao hia ta ho tchou, 61. 



TCHAO YUAN PhiNG, LVI. 



Tche (Les cinq), xlv, 27, 

 Tche [pierre à aiguiser], lix, 



33, 126, 128, 261. 

 Tch'e [pied], 264. 

 Tche che [pierre vraie], 82, 



206. 



Tch'e che [pierre rouge], 110 

 Tch'e che tche, 86, 88, 147 



233, 262. 

 Tch'e che yng, 66. 

 Tche choei, 128. 

 Tche fen, xuii, 128. 

 Tchejou, 117. 

 Tche kiang, 91, 150. 

 Tch'e kin, 21, 112. 

 Tch'e kiu, 4, 63, 262. 

 Tche kou [oiseau], 14. 

 Tche lieou [arbre], 128. 

 Tche lieou hoang, 246. 

 Tch'e louo, 132. 

 Tche meou ki yu, 89. 

 Tch'e pao, 31. 

 Tch'e p'ong cha, lis, 142, 



262. 

 Tche tcheou, 38. 

 Tch'e tchou, 4, 262. 

 Tch'e t'ong, xxxvn, xxxviii, 



XXXIX, 46, 159, 174, 262. 

 Tche t'ou, 71, 110. 

 Tche tsong, emp. de la Chine, 



101, 219. 

 Tchen cha, 130. 

 Tchen che, 125. 

 Tchen cheou, 166. 

 Tchen kang, 38, 40, 41. 



Tch'eN MeI KONG, 8. 



Tch'en se ma nao, 57. 



Tchen t'ai, 62. 



Tchen tcheou, 196. 



Tchen tchou, 63. 



Tchen t'eou, xxxi, 17, 41, 42 



43. 

 Tchen t'eou che, 173. 

 Tchen feou po, 17. 



Tchen TSONG, emp. de la Chine, 

 101, 219. 



Tcheng sou, 53. 



Tcheno te, impératrice du 

 Japon, 169. Cf. Sho to ku. 



Tcheng t oug, 24, 25 . 



Tch'ang toa, 7, 9. 



Tcheng ts'ang wang, 50. 



Tchenn, lv. 



Tcheoc, empereurs de la Chi- 

 ne, 46, 47, 174, 175. 



Tcheou, médecin, 194, 



Tcheou, 127. 



Tcheou choei yeou, 96. 



Tch'eou hoang, 79. 



Tcheou li. 193. 



TcHKon ur, 194. 

 Tcheou yang che, 117. 

 Tchi che, xx, 262. 

 Tchi lou chi, xix. 

 Tchieii cheou, 190. 

 Tchin cha, 171, 262. 

 Tchin cheou, 192. 

 Tchin hiau, 233. 

 Tchin kang tching, 193. 

 Tchin tehai ta che, 262. 

 Tchin tcheou, 190, 197. 

 Tch'oan chou [remède], 71, 



192, 197. 

 Tch'oan ou [remède], 71, 192. 

 — [oiseau], 197. 

 Tch'oang kin, 36. 

 Tchong, 27. 



Tchong hing, couvent, 7. 

 Tchougjou, 94, y5, 102, 124. 



216. 

 Tchong king, 136. 

 Tchong ma che, 220. 

 Tchong chao koan, 16. 

 Tch'ou (Princes de), 46. 

 Tchou, montagnes, 34. 

 Tchou [ocre], 34. 

 Tchou [vermillon], 77, 78. 

 Tch'ou (Pierre de), 256, 262. 

 Tchou cha [cinabre] lix, 69, 

 71, 81, et Tehu cha, 188, 

 190, 191. 

 Tchou cha [cinabre] [2e for- 

 me], 27, 

 Tchou cha tchoaug, 70. 

 Tchou cha yn, 158, 262, 263. 

 Tch'ou che, 106, 108. 

 Tchou chen cha, 78. 

 Tchou feu, 29, 

 Tcuou hei mou, 46." 

 Tchou hiuen, 44, 45. 

 Tchou lieou hoang, 144, 

 Tchou sing cha, 149. 

 Tch'ou ye che, 153. 

 Tch'ou ye ma nao, 57, 182. 

 Tch'ou tcheou, 86. 

 Tchou"Bn chan kia [animal], 



221. 

 Tchoung ju, 236, 

 Tchu cha hing, 263, 

 Tchu ia che et Tchu ya che, 



250, 262. 

 Tchuen tsiao [plante], 198. 

 T'e cheng yu, 117, 118. 

 T'e eul ts'ang, 118. 



