NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE ET PALÉOGRÂPHIQUE 



IX 



Atheniensis serait Claude Hérode Atticus, ce qui ferait remonter 

 l'origine de nos Cyranides au temps de Marc- Au rè le. Nous n'en possé- 

 derions qu'une rédaction postérieure '. 



L'Harpocration qui figure dans les Cyranides est, selon toute vrai- 

 semblance, l'ami et le correspondant de Libanius, c'est-à-dire Valérius 

 Harpocration d'Alexandrie. C'était aussi l'opinion de Charles Graux ^ 



Les Cyranides ont été citées rarement dans l'antiquité. La Collection 

 des alchimistes grecs contient (p. 101, 1. 4) le mot Tupaui'.o'. qu'un 

 manuscrit de Paris (Bibl. nat., n° 2249) convertit en K'jpav.'ôi ; quelques 

 lignes plus loin, on nomme l'àpyaVxr, j^^êÀo;, titre connu pour être celui 

 du premier livre des Cyranides, et Georges le Syncelle ^ réunit la men- 

 tion des rsv'.xà hermétiques et celle des Kjpav.oc;. Il n'est pas douteux 

 pour nous que les quatre livres des Cyranides doivent être compris 

 dans cette littérature physico-médicale dont les produits portent le 

 nom d'Hermès Trismégiste. 



Le texte que nous publions était resté inédit, sauf le premier livre, 

 publié par le cardinal Pitra *. 



3Ianifscrits des Cyranides ^ 



Ces manuscrits peuvent être divisés en trois classes : 1° ceux où 

 le texte n'a subi d'autres réductions que par le fait de copistes, 

 négligents ou non, pourvus d'originaux complets; 2° manuscrits 

 expurgés; 3° manuscrits où le traité est donné sous le nom d'Hermès 

 Trismégiste. 



Bibliothèque nationale, ms. 2537. Anciens numéros : C10I3XLV, .i/». a. 



1 . Hermann Ilaupt {Zu den Kyraniden des 

 Hermès Trismegislos, dans le Philologus, 

 t. XLVIII, 1889, p. 371) n'admet aucune rela- 

 tion entre ce traité latin, probablement traduit 

 du grec, et notre traité des Cyranides. 11 cite 

 une autre copie du texte publié par M. Sa- 

 thas, que possède la Bibliotheca Amploniana 

 d'Erfurt, sous la cote Q 17. 



2. Revue de philologie, 1878, p. 63. — Textes 

 grecs, p. p. Ch. Graux, p. 99. — Cp. Barthius, 

 Adversaria, XI, 17. 



On ne relira pas sans intérêt, les articles 

 consacrés aux Cyranides par J. A. Fabricius 

 {Bibliotheca graeca, t. I, 1708, pp. 62 et suiv.), 

 dans rédition Ilarles (t. I, 69, IV, 230 et XII, 



733), enfin dans J. A. Fabricius, Opusculorum 

 Sylloge, I, Decas decadum sive plagiariorum et 

 pseudonymorum centuria, Ilamb. 1738, p. 71. 



3. Chronographia, p. 33 C-D et 32 A-B, Goar. 



4. Analecta sacra Spicilegio Solesinensi pa- 

 rafa, t. V. 



5. Le manque d'espace nous oblige à ne 

 mentionner, dans les manuscrits, que les par- 

 ties relatives à nos lapidaires. On trouvera la 

 description détaillée et complète des manus- 

 crits de Paris dans VInventaire sommaire de 

 M. Henri Omont, et celle des autres manus- 

 crits dans les catalogues auxquels nous de- 

 vrons renvoyer. 



