78 



LES LAPIDAIRES GRECS 



!.Vrr,Tî.v àvopwv ts xal yjva'.xwv a.~6 ts vs'jpwv xal 'jTTÉpaç, xal p'j3-!,v(?) caAîSôç, 

 xal apTTip'laç Tzy.ù'rî'y.'. Toar^v * xal à—lw; s'.ttî'.v, ottou a'^ij-oppayla vlvcTa'., Kl os 

 ooxt,uiàa-a!, SsÀî!.;, ).aêà)v uà'/a'.oav £7:'1yp!.tov £X ttc T£C5paç, xal o-'jàHov T£Toâ- 

 3 TTOOOV olov BiÀs!,;, xal £c ajToG a^aa où p£Ûa-£!,, 



(F. 89 V.) 



STOIXEION X. 



nEPI XAMAIAEONTOr: 



1] Xa[j.a!,À£(ov £ttIv Ï^wov Iolxo; xpoxoO£0.w • IxaTTr,; wpa; t-â^; /.(Jiipaç ypôav 



àva)v)âa-(T£i. "E^£!. oè to TïpoTWTrov )iovTo;, Toùç oè Trôoaç xal Tr^v O'joàv xooxo- 



10 0£OvO'J, ypo'.àv 8a ttoixO^jV. To'jtou aTio t/)? XEccaVÂiç £wç t?Îç O'joâç -zizazai £v 



vî'jpov 7T£p£6v, 07r£p àva'.pîOàv £'.; ovo|Jia toG rA'jyoyzoq xal TCEptacaGÈv 'zpoi.yr^M 



OTiia-QÔTOvov BîoaTzsûît,, 



2] H 0£ yoXri aÙTOÙ yAuxavOcTcra xoo-usl a'jfir^uLspov • Ta oè aXAa TzàvTa [xélr, 

 s^ lo-O'j opwo-'.v oo-a Tj owxr, xal -ja'.va. 

 15 3] S'JV ùt pls^i [yajxaOiovTo;] yôp-zoo ziopou^hr^ r, xpaToutJisvri tj yAcoTO-a auToG 

 xal |3o'JY)vwa'70'j cpvjLOxàToyôv sa-rw [jiiy'.TTOV 7:pô^ syOooûç. 



STOIXEION T. 



IIEPI TAMMOAriOr 



;oj s'.pT.Tat.. 



1] (f. 90 r.) ^'ajj-uooÛTr^ç 6 à3-c2à).aç xal sv tw TcpwTO) CTOiysCoi 

 20 'O-ôo-a fj-Dv-fj eys', xal ouvà[j.£!.ç Too-aç s'yet. elç co'^£).£',av, wtts xal STïO.r.'l'la; xal 

 aAcpo'j; xal Tzôoaç xal e^^s'javTt.àa-st.ç xal ocsiào-stç Qsoa-s'jî!. • xal 7:o)vùypT,aTOv xal 

 ypr,[jLaT!,x6v Èttiv to ^toov xal Tîàvj Tzoos-'jî'.Ai;. 



nEPI yTAAor eAAAiiior 



2] y'ûXXo; £v alv',a).o~.; e'jo<.7y.ôazyoq l'ir/jsl; aùv coo'lvto y^ ).£'JX'lvw eÀauo 

 2i wTalrla; 3oT,f|s"l. 



15. F. 1. S'jv 5c piî^T,/ôpTO'j vial [il'jyXwTO'ou cpopo'v- 



|JL£VT|... 



16. cpiiioxâto/o; A. Correxi. 



19. Réd. du V. i. : M"aij.ao5'jTT,î est phalan- 

 giuui, qui et harpocration dictus est [?] . 



— 'Ev T(t) TzpwTw azo'.yz'M.] Voir la lettre A, 

 SS 28 à 37. Noter toutefois que Ton ne 

 retrouve ici aucune des vertus attribuées à 

 la taupe dans ces paragraphes. 



