22 LES LAPIDAIRES GRECS 



ment des étincelles. On doit ainsi la calciner; l'ayant arrosée de miel, mets-la 

 sur un feu doux et souffle sans interruption jusqu'à ce qu'elle devienne de 

 couleur jaune. D'autres l'enduisent fortement de miel et la posent sur un grand 

 feu de charbons très ardents; lorsqu'elle arrive à la couleur jaune, ils l'enlè- 

 vent, puis écartant et soufflant la cendre, ils la mouillent et la cuisent de nou- 

 veau jusqu'à ce qu'elle devienne uniformément friable, car souvent la surface 

 seule est calcinée. L'ayant ainsi calcinée et séchée, ils la mettent de côté. Si le 

 besoin se fait sentir de la laver, il faut la laver comme la calamine. Calcinée 

 ou crue, elle est brûlante, astringente, elle dissipe les taies des yeux, elle fait 

 disparaître et dissout les squirres. Mêlée à la résine, elle arrête les excroissances 

 de chair en les brûlant et en les contractant. Et quelques-uns appellent la pyrite 

 qui est ainsi brûlée, diphryge (oct^puYÉ;). 



cxLiv. — nepi AlixaTÎlou XtOo-j. — La meilleure pierre d'hématite est friable et 

 de couleur foncée, ou noire; de sa nature elle est dure et très unie, exempte de 

 toute impureté, sans aucune veine. Elle est astringente, légèrement brûlante, 

 et, mêlée au miel, elle amincit et fait disparaître les cicatrices des yeux et les 

 aspérités internes de la paupière. Avec du lait de femme, elle convient pour les 

 ophtalmies, les ruptures de veines et les épanchements de sang dans les yeux. 

 Bue avec du vin, elle est bonne pour la dysurie et la leucorrhée : avec une 

 décoction de grenadier, pour les crachements de sang. Avec cette pierre on 

 prépare des collyres et des remèdes excellents pour les affections des yeux. On 

 la calcine comme la pierre phrygienne, moins le vin. Voici le point de calcina- 

 tion : devenir modérément légère et se couvrir de bulles légères. Voici com- 

 ment on la falsifie : prenant une bande de pierre de schiste compacte et ronde 

 (telles sont ce qu'on appelle les racines du schiste), on la tient au feu dans 

 le fond d'une marmite d'argile contenant de la cendre chaude; puis, au bout 

 d'un instant, on la retire et on la frotte sur la pierre à aiguiser, pour voir si 

 elle a pris la couleur de l'hématite. S'il en est ainsi, on la met de côté, sinon, 

 on la replace dans la cendre et sans interruption, on la retire, on l'essaye, car 

 laissée trop longtemps dans la cendre, elle change de couleur, puis se désa- 

 grège. Celle qui est falsifiée se reconnaît, d'abord à ses veines, car elle se fend 

 directement suivant ses veines, ce qui n'a pas lieu pour l'hématite, puis par la 

 couleur : le schiste donne une couleur éclatante, l'hématite au contraire est 

 sombre et semblable au cinabre. L'hématite se trouve dans l'ocre rouge de 

 Sinope et se prépare avec la pierre d'aimant (jjtayvr^-utooc;) fortement calcinée. 

 Celle qui est naturelle se trouve en Egypte, dans des mines. 



cxLV. — llep'. Sytjtoô XÎOoj, — Le schiste est une pierre qui se trouve dans 

 ribérie occidentale : le meilleur paraît être celui qui a la couleur du safran, qui 

 est friable et facile à fendre naturellement; il ressemble pour la combinaison 

 et la connexion de ses veines au sel ammoniac. Il a les propriétés de l'hématite, 

 seulement il n'a pas sa vertu. Délayé dans du lait de femme, il remplit les cre- 



