82 LES LAPIDAIRES GRECS 



cheval appellent hippomane, tu auras en la portant un puissant phylactère 

 d'amour ; car si tu le suspends seulement au cou de quelqu'un, il t'aimera 

 beaucoup ; si tu le mets dans un breuvage et que tu le fasses boire à quelqu'un, 

 tu obtiendras le même effet; et, dans un aliment, tu seras pleinement chéri. 



2] Le fiel du cheval, édulcoré dans un vase de plomb, produit de puissants 

 effets; donné dans du vin à un homme, il lui apporte le soulagement. 



3] Le lait de jument, employé en liniment avec du miel, fait disparaître les 

 leucomes. 



4] Sa corne brûlée fait rejeter le fœtus mort et, en fumigations, facilite l'ac- 

 couchement. 



5] Son fiel, employé avec du miel, rend la vue perçante. 



Son crottin, appliqué, arrête toute hémorragie. 



LETTRE K 



Bu chameau. 



1] Le chameau est un animal connu de tous. 



2] Le lait de la chamelle ne caille pas et lors même qu'on le mêlerait avec 

 d'autre lait, ce dernier ne prendrait pas davantage : bu chaud, il dissipe le mal 

 sacré et le guérit. Sa chair, en aliment, produit le même effet. 



Sa cervelle desséchée, bue avec du vinaigre, guérit l'épilepsie. 



3] Le fiel du chameau, coagulé dans un vase de plomb jusqu'à ce qu'il soit 

 édulcoré, pris en aliment, produit un bon effet dès le premier jour et rend 

 agréable. 



4] Sa bouse, calcinée et broyée avec de l'huile, guérit merveilleusement 

 l'alopécie et la chute des cheveux qui suit une maladie. 



5] Employée en cataplasme, comme il a été dit, elle vide les hydropiques par 

 les urines. 



6] Séchée, broyée, délayée dans de l'eau et prise en breuvage, elle guérit la 

 dysenterie. 



7] En fumigations, elle écarte les difficultés (?) 



8] Sa moelle, appliquée en liniment avec de l'huile de roses sur la tête, par 

 devant et sur tout le corps, guérit l'épilepsie, d'une façon incroyable et au-delà 

 de toute expression. 



Bu croton. 



Le croton est un chien, petit comme s'il venait de naître. 

 Ses excréments, lorsqu'il tête encore, desséchés, broyés, en liniment avec du 

 vinaigre, guérissent l'inflammation des parties sexuelles. 



