126 LES LAPIDAIRES GRECS 



2] Si, voyageant par une soirée sans lune, tu en frottes un bâton, tu croiras 

 que du bâton jaillit une lumière. 



3] Si tu dessines [avec la composition], sur un mur ou sur un papier, un 

 animal sauvage quelconque ou que tu le peignes, on ne le verra pas le jour, 

 mais le soir les spectateurs seront frappés d'effroi. 



4] Le fiel et le foie des thons, broyés ensemble et mis sur la place des poils des 

 paupières préalablement arrachés, les empêchent de repousser. 



Les autres propriétés de ses yeux, cherche-les dans le poisson glaucus : là, 

 tu les apprendras. 



Ce mélange, c'est-à-dire celui du fiel, appliqué comme onguent, guérit les 

 engelures*. 



De V alose. 



L'alose est un petit poisson de mer. 



5] L'alose réduite en poudre, puis mangée, guérit la dysurie. 

 6] Calcinée, sa cendre avec de l'huile d'iris ou de lis, en pommade, embellit 

 et épaissit les cheveux et en arrête la chute. 

 7] Grillée, elle calme les coliques et les maux d'estomac. 



LETTRE I 



De la lampuge. 



1] La lampuge, poisson de mer, que quelques personnes appellent coryphée. 

 2] Son fiel, employé avec du miel non enfumé, en collyre, guérit toute am- 

 blyopie et amaurose. 



De l'hippocampe. 



L'hippocampe est un animal marin. Calciné, sa cendre, mélangée à la poix 

 liquide et à de la graisse d'ours, arrête l'alopécie. 

 Le carapace de l'oursin de mer produit les mêmes effets. 



De la joulie. 



5] La joulie est un poisson moucheté, connu de tous. 

 6] Ses dents, portées au cou, chassent les démons et les fantômes. 

 7] Ses yeux repoussent les sorts ; mangés d'une manière continue, ils sont 

 bons pour les épileptiques. 



1. Note de preuiièrc main dans le manus- 1 qu'il est irrité ou affamé dévore ses propres 

 crit M : « On dit que le ttion lui-même, lors- | petits. Hélas, quelle pitié ! » 



