LES CYRANIDES 139 



mer. Lorsqu'il est en troupe et agité, les marins pensent qu'il annonce le vent 

 et la tempête sur mer. 



18] Si quelqu'un le prend et le porte après l'avoir fait sécher, il sera vif, agile 

 et heureux. 



Du muge aux grosses lèvres. 



19] La graisse du muge, avec une décoction de fenugrec, en Uniment, guérit 

 les crevasses des lèvres. 



De la dorade. 



La dorade est un poisson de mer. Ses yeux, portés au cou, écartent la fièvre 

 tierce et la fièvre quarte et guérissent l'opthalmie. 



20] Les pierres de la tête de la dorade, portées au cou, guérissent les 

 phtisiques. 



Porté dans une enveloppe pure, ou en onctions, son fiel procure une bonne 

 odeur et une élégante prestance. 



21. V. I.] Son fiel, en onctions, sur le membre viril, donne le désir et procure 

 le plaisir dans les rapports sexuels. 



Bu porc marin. 



Le porc est un poisson de mer. Sa peau, déposée dans une maison, écarte 

 toute espèce de mauvais sorts et les démons. 



LETTRE W 



De la vielle. 



1] La vielle est un poisson de mer; cuit frais dans son jus, et mangé en 

 buvant du vin, il fait un bon estomac. 



Des puces de mer. 



2] Si tu fais bouillir, dans l'eau de mer, des puces de mer avec du plantain 

 et que tu en arroses une maison où il y a des puces, elles disparaîtront. 



LETTRE Ù 

 De la mendole. 



La mendole est un poisson de mer, appelé daus; sa tête calcinée, en onguent 

 avec du miel, guérit les crevasses de l'anus; elle est utile dans l'obstruction du 

 gosier. 



