IV Förord. 



svarta schagg-byxor. Et par svarta skinnbyxor. Et par 

 guhla skinnbyxor. 4 par grä Regarnsstrumpor. 3 par hvita 

 ullstrumpor. — par grä dito. 2 par trädstrumpor. Et par 

 stöflar. 2 par skor. En gul och röd Silckesnäsduk. En 

 dito. En blä Bomulsnäsduk. En blärandig Lärftsnäsduk. 

 En svart skinnräck. Et par gula handskar. Et par bruna 

 dito. Et par blä fingervantar. Et par hvita uUvantar.» 

 Den öfriga utrustningen bestod af: «Gehäng Härsvängare 

 [= Hirsclifänger]. Käpp, med alnmätt. Käppen med yxa 

 pä. Et par Puffertar. Klädesborste. Par skoborstar. P2t 

 par metalls skospännen. Et par silfverspän. Rakknifvar med 

 deras tilbehör. Puderask och Puderborste. Rijt-lädan, pen- 

 slar, Tusk. Ritningar. Silcke, rödt, grönt, guhlt, blätt, svart. 

 Träd, röd, grön, gul, blä, svart. Söm- och Synälar. Knapp- 

 nälar, alla slagen. Rijtpapper. Postpapper. Skrifpapper, 2 

 slag. Tryckpapper. Brunt Papper. Böckerna at lägga örter 

 uti. Svafvel. Eldstähl. Bläckglas. Bläck-pulver med des 

 strutar. Bläckhorn, det hopkramade. Nafvare. Linealer. 

 Bokhällare. Fijn Kamb. Kamb. Blyarspennor. Skrifpennor. 

 Tälgknif med gaffeln. Fällknif med gaffel etc. Noch en utan 

 gaffel. Sax och Knipor. Microscope. Oblater at försegla 

 bref med. Lack och Petser. Rhabarb. och andra medic.» I 

 en särskild kolumn uppräknas följande instrumenter: «Astro- 

 labium med des foder. Compassen med Taskan. 3:ne Ther- 

 mometrar. Perspective. Uhr. 2:ne ögonglas. Svenska foten.» 

 Den medtagna litteraturen utgjordes af: «N. T. G. [= Novum 

 Testamentum Graece]. M. P. [= Meum Psalterium .^], LiNN^i 

 Genera Plantarum, Species Plantarum, Flora Suecica, Fauna 

 Suecica, Systema Naturae. Raii Synopsis Stirp. Britann. 

 WoLFENS Anfangs Grunden T. III. Wallerii Mineralogie. 

 Bäumlers Mitleid. Artz. Millers Gardeners Dictionary 

 Voi. III. Dictionarium Anglico-Latinum. Dictionarium Gal- 

 ileo- Anglicum. Fransk Grammatica. Engelsk Grammatica. 

 Gronovii Flora Virginica. Euclides af Keil. Plinii Historia 

 Naturalis, 3 Tomer. Gerardi Meditationer. Almanachor. 

 it[em] Engelska dito skrifna uhr Serenii Diction. Exempl. 

 af L1NN.EI Faun. Suec, af Flora Zeylon. Charta öfver Norra 

 America. D:o öfver Europa.» Kalm hade dessutom enligt 

 sinä anteckningar att medtaga: «Passen med deras Foder. 

 Mr. CoLLiNSONS Paquetter tili Logan och Franklin, it. 4 bref. 

 Mr. Warners anhörigas bref. Dr. Mitchells bref.» 



Öfverfärden tili Amerika gynnades af god vind och 

 vackert väder; «näppeligen lärer nägon haft en nöj- 

 sammare resa öfver detta stora världenes haf än vi denna 



