Biscayska viken. 85 



at tvätta dem rena med det saita hafsvatnet, som de togo 

 utom bord; men desse Kläder hade den olägenhet med 

 sig, at ehuru de torkades i Solen, ooh syntes vara sä torra, 

 som nägonsin kan ges, började de dock at vätskas och 

 blifva väta, | sä snart som väderleken och luften blef P- 

 fuktig och rägnaktig. Capitainerne berättade, at de haft 

 Kläder, som hafsvatnet kömmit at genomblöta, dem de 

 sedän haft i Solen at torka til dess, de trodt dem ej kiinna 

 blifva torrare, hvarpä de nedlagt dem i Kistor bland andra 

 Kläder; men da de efter en Mänad tagit npp samma Kläder 

 ur kistan, hafva de värit helt fiicktige, samt möglige öfver 

 alt; emedan Kläder blötte i sait vatten, hafva den natm-, 

 at de draga fuktighet ur luften til sig. 



Efter middagen började NO. vinden bläsa nägot, sä 

 at vi med nöje fingo fortsätta resan. Vägorna gingo ännu 

 sä smä, at man med en liten bät kunnat segla bredevid 

 oss utan fara, och de 3 föregäende dagar var hafvet sä 

 lungt och slätt öfver alt, at en trygt med en julla kunnat 

 ro därpä hvart en velat. Eljest gick hela denna dagen 

 svallvägen frän NW. til SO. och da efter middagen det 

 började bläsa NO. var et nöje at se, huru pä hafvet nu 

 voro 2:ne slags vägor, nämligen svallvägor, de där gingo 

 frän NW. til SO. och de vägor, som nu upväcktes af 

 vädret kommo frän NO. til SW. sä at de gingo längs 

 efter ryggen af de förra. Desse vädervägor voro ännu 

 helt smä; emedan de ej hunnit at bryta och tvinga de 

 andra, at göra sig följe. Vi foro pä et ställe öfver en 

 Ström, eller sä kallad Current, som kunde skönjas däraf, 

 at vatnet och vägorna där bullrade och slogo | mot hvar- P- 

 andra mera än pä andra ställen; men Capitainerne kunde 

 ej veta huru den gick. KL 2. efter middagen vandrade 

 en svärm af Bottlenoses förbi skeppet, och gick emot 

 vädret. Efter middagen dog äter en af det folket frän 

 Pfaltz, som ärnade sig öfver til America, at bo där, och 

 blef om aftonen pä vanligt sätt kastad utom bord i 

 hafvet. 



