104 Stora Ocean emellan 



clen bästa delen däraf ; men det andra kasta de bärt eller 

 gifva det at Svinen. De beskylte Fransoserna därföre, at 

 de skola äta honom hei och hallen. Litet för Solgängen 

 sägo vi ätskilliga gängor i S. et godt stycke frän oss 

 vatten sprutas upp i myckenhet högt i vädret, hvaraf 

 Sjöfolket slöto, at där mätte värit nägon Hvalfisk. 



Den 4 Septemb. 



Resan. Om morgonen KL 4. hugnade HERren oss 

 med en härlig vind, fast den bläste nägot sakta, med 

 hvilken vi började igen fortsätta vär resa. Tropicbird 

 syntes äfven denna morgon. Hafs-Tärnan syntes da och 

 da. Mäst hela denna dagen sägo vi som oftast hela Svär- 

 mar til hundrade tals af flygande fiskar, komma upp utur 

 vatnet, och flyga länga stycket, innan de gofvo sig ned 

 igen. Det längsta de flögo, innan de foro ned, var et 

 p. 148 godt musquett-skott, och längsta tiden | de voro upp utur 

 vatnet var 74 minut, eller tör hända in emot en half 

 minut. Kosan, som de vid sitt flygande altid togo, var, 

 som förr är anmärkt, mäst tvärt emot vädret, eller ock 

 ibland snedt mot det samma; men aldrig kunde jag fä 

 se, at de fölgde med vinden och undan vädret. Tör hända, 

 at de ej da kunde flyga sä väl, eller at vädret dref dem 

 snarare at falla ned. Golf-weed syntes i dag flyta til större 

 myckenhet i hafvet, än vi sett nagon dag tilförene. Inga 

 Stormväders foglar kunde vi i dag blifva varse. Orten 

 där vi nu voro var vid 40. grad. 29. min. Lätit. Bor. samt 

 ungefär vid 49 gr. 30 min. W. om London. 



Den 5 Septemb. 



Resan. Med den härliga vinden fortsattes vär resa, 

 sä at vi lupit sedän KL 12. i gär middag til KL 12 i dag 

 middagstid 182. Ängelska mii. Inga Stormväders Foglar 

 blefvo vi denna dagen varse: men tämmeligen mycket 

 Hafs-Tärnor, som Ängelsmännerne kallade Shearvvater. 

 Förr middagen sägo vi dä och dä hela svärmar af Fly- 



