112 Stora Ocean emellan Europa och America. 



til NO. de voro faseligen stora, väl af 6 alnars längd. 

 Deras skapnad och gäng är sä lik Purpoises, at det är 

 ingen tvifvel, det de ju bägge böra komma under et Genus. 

 Deras noss eller gap liknade nägorlunda en Bouteille, 

 hvaraf de fätt sit namn. De foro tätt förbi skeppet, utan 

 at uppehälla sig därvid. Nägra Dolphins gingo vid mid- 

 dagstid bakefter skeppet; men lämnade det efter en liten 

 stund. Stormväders fogeln flög allestäds omkring pä vat- 

 net, at söka sin föda. Vi sägo i dag inga Hafs-Tärnor. 

 The Spanish man of war seglade da och da förbi oss, prä- 

 ]ade med sin höga violette eller Purpurfärg. 



Den 13 September. 



Redan i gär tyckte Capitain Lawson, som en stor del 

 af resan för sjukdom mäst merendels halla sig vid sän- 

 gen, at vi af alla tecken vore mycket närä til Americanska 

 Landet; men som Styrman efter sin uträckning var af 

 annan mening, och matroserne hvarken om aftonen frän 

 öfversta masten sägo nägot land, eller vid lodandet pä 

 p. 160 flere famnar funno botjten, mäste Capitain nastan taga 

 sinä ord tilbaka. Vi fullfölgde dä om natten sakteligen 

 vär resa med en maklig vind. KL mot 3. om morgonen 

 befalte Capitain Lawson, at de för större säkerhet skul 

 likväl ville kasta ut lodet. Det verkstältes, och vid första 

 utkastningen ropade Matrosen: 10. famnar vatten, dä blef 

 et buller pä skeppet. Underst\^rman sprang sjelf, at kasta 

 ut lodet, och befann ibland iO. ibland 14. famnar; men 

 huru noga han förrättade sin sysla, vet jag ej; ty en 

 liten stund där efter ropade han 14. famnar, dä skeppet 

 gaf til en stöt mot sjöbotten, och sä litet emellan, 4. andra 

 härda stötar. Det kan ej uttalas med hvad bestörtning 

 och fruktan vi alle blefvo betagne, när vi sägo, at skeppet 

 lupit pä en sandrefvel. Detta skedde KL half 5. om 

 morgonen, dä det ännu var mörkt, fast mänen sken nägot. 

 Vi visste ej hvar vi voro, och fruktade, at vi lägo pä 

 landet. Vi voro 80. personer om bord, och pä skeppet 

 var endast en enda bät. Näppeligen hade nägon af oss. 



