Pensylvanien. Philadelphia. 123 



Kyrkor härstädes. Om denna fär jag framdeles mera 

 orda, när jag kommer at handia i synnerliet om de 

 Svenska här pä orten. 



3. Den Tyska Lutherska; ligger pä NW. sidan af 

 staden: hade vid min ankomst til America et litet torn; 

 men som en oförständig Byggmästare satt det dit, innan 

 murarne blefvo väl torre, tvingade dess tyngd | murarna p. 176 

 ut, at de omsider om hösten 1750, da de fingo hit et 

 vackert orgeverk frän . Tyskland, nödgades taga det ned. 



Här är endast en Präst, hvilken tillika betjenar de Tyska 

 Lutherska i Germantown, predikar nu den ena söndagen 

 här, den andra där. Den första Lutherska Präst vid denna 

 Församling, var Mr. Miihlenberg, hvilken är 1743. lade 

 Grundvalen til denna Kyrka: och sedän han kom at flytta 

 til en annan Församling, har han haft til efterträdare Mr. 

 Brunholtz, en Dansk frän Schlessvig, hvilken ännu är 

 qvar. Bägge hafva blifvit hitsände frän Halle, och skaffat 

 här, med sinä synnerliga upbyggeliga gäfvor margfalt 

 nytta. Näst förr än denna Kyrkan upbygdes, hade de 

 Tyske härstädes ingen Präst, utan betjente sig dä af den 

 sä allmänt älskade Svenska Kyrkoherden i Wicaco Herr 

 Dylander, hvilken predikade i Svenska Kyrkan hvar Sön- 

 dag först om morgonen bittida Tyska, sedän i ordinaira 

 Högmässan Svenska, och efter middagen Angelska, och 

 däremellan reste han uti veckan omkrmg pä landet, och 

 predikade för de omkringströdde Tyskar, sä at han ofta 

 innom en vecka hölt 16. predikningar. Det var ock först 

 efter hans död, hvilken timade i Nov. är 1741., som de 

 Tyske, hvilka här vistas, begärte Präster frän Tyskland. 

 Denna Tyska Lutherska Församlingen är nu mycket talrik, 

 sä at i Kyrkan är nog trängt om Söndagarna. Uti Kyrkan 

 äro läktare, men ingen | Sakerstia. De massa ej, utan p. 177 

 läsa alt upp för Altaret; men predikan sker frän Predik- 

 stolen. 



4. Den gamla Presbyterska, ligger litet frän torget 

 pä S. sidan om Market street, är medelmättig stor, up- 

 bygd är 1704, som ärtalet pä norra gaf velen utvisar. 



