Pensylvanien, Philadelphia. 165 



vistande i America gjorde Meteorologiska Observationer, 

 som för hvar mänad skola vid slutet af hvarje Tom in- 

 föras, lära | kunna gifva Ijus i denna saken. 3) Är hettan P- 238 

 här om sommaren ganska stark, och varar mycket länge. 

 Jag tilstär, at jag sett Thermometern i Abo i Finland 

 stiga om sommaren tämmeligen när til den högd, som i 

 Pensylvanien; men sä är dervid den skilnad, at da Celsii 

 Thermometer i Abo kan hinna en enda gäng pä 2. eller 

 3. somrar til 30. gr. öfver frysnings puncten, gär han ej 

 allenast i Pensylvanien, utan ock i Nya York, Albany 

 och en stor del af Canada mäst hvar dag i 3. mänaders 

 tid til samma 30. grad, ja ibland och of ta än högre. Uti 

 Philadelphia har han 2. eller 3. gängor om de somrar 

 jag värit i America, stigit ända til 36. grader öfver frys- 

 nings puncten. Man kan tämmeligen tryggt säja, at uti 

 Pensylvanien är största delen af April, hela Maji, Junii, 

 Julii, Augusti, September, och en god del af October, 

 som vär Svenska Junius och Julius, alt gamla stylen ment. 

 Man kan da se, hvad en sä stark och längvarig varma 

 kan uträtta. Här beropar jag mig äter pä minä Meteoro- 

 logiska observationer. Af denna starka och längvariga 

 hettan härrörer, at Meloner, Vatten-meloner eller Arbuser, 

 samt Pumpor af flera slag, säs här pä öpna sängar och 

 fält, utan nägra glas eller andra täckelser öfver dem, och 

 de hinna dock blifva mogne uti Julii mänad: at Kersbär 

 börja blifva mogna i Philadelphia vid d. 12. Maji st. vet. 

 och de börja ofta skära hvetet uti Pensj^^lvanien i | början p. 239 

 af Junii Mänad st. vet. &c. 4) Eäknas i Pensylvanien 

 hela September, samt halfva October, och ibland mera, 

 nastan för den behageligaste tiden i hela äret; ty de förra 

 sommarmänader hafva värit för heta. Förenämnde tid 

 kan uti varma svara ungefär emot vär Julii mänad med 

 början af Augusti, efter gamla stylen. Uti September 

 Mänad stä altsä nastan största delen af örterna här som 

 bäst i blomma: ja, en stor del af växterna börja först 

 längt in i September Mänad siä ut sinä blommor. Denna 

 härliga och vakra ärstiden, med klar himmel och varma 

 solskens dagar, bidrager tvifvelsutan ej litet härtil. Ehuru 



