282 New Bristol. Trenton. 



ligger staden Burlington, hvarest Goiiverneuren öfver New 

 Jersey har sit säte. 



Vi hade derefter här och der gärdar pä ömse sidor 

 om vägen. Sedän redo vi efter et längt, tä, eller gata, 

 der gärdesgärdar voro pä ömse sidor om Landsvägen, 

 innan för hvilka tämmelig stora äkrar lägo. Vidare ge- 

 ^lom en skog, der vi pä 4. Ängelska mii ej sägo annat, 

 än skog och mycket magert land, hvarest Lupinus perennis 

 (Linn. spec. 721.) växte til ansenlig myckenhet och var 

 ganska frodig. Jag fägnade mig mycket, at här finna en 

 ört, som trefs sä väl pä sädana magra ställen, da den 

 kunde tjena, at göra en dylik jordmon nyttig; men jag 

 mäste sedän med harm ofta se, at hästar och kor äto upp 

 mäst alla andra örter, samt lämnade nastan altid denna 

 gröna, mjuka och frodiga orörd. Tör hända, at man dock 

 kunde uptänka nägot sätt, at göra den behagelig för 

 kreaturen. Om aftonen kommo vi til Trenton, sedän vi 

 näst förut hade lätit sätta oss med färga öfver floden 

 Dellaware. 



338 Den 28 October. 



Trenton äi en läng smal Fläck belägen litet frän 

 Floden Dellaware pä en sandblandad jämn pian uti New 

 Jersey, härifrän räknas 30 Ängelska mii til Philadelphia. 

 Par smä Kyrkor, en Ängelsk, och en Presbyterisk finnas 

 här. Husen äro dels af sten, men mäst af trä eller bräder, 

 gemenligen 2. väningar höga, med källare under bygg- 

 ningen, och kök ned i jorden brede vid källaren. Gär- 

 darna ligga nog glest frän hvarandra; gemenligen äro de 

 sä anlagde, at pä ena sidan om byggningen gär gatan, 

 och pä den andra är en kryddgärd af större eller mindre 

 storlek, brunnen är i kryddgärden, derutur vatnet mäst 

 med hink uptages. Orten sades vara ganska hälsosam. 

 Vär värd berättade oss, at dä han för 20 är tilbaka kom 

 aldraförst til denna Fläck, var här icke stort mer än en 

 enda gärd; men sedän den tiden har den sä tiltagit, at 

 här nu äro mot 100:de sädana. Inuti voro husen afdelte 

 i flera rum medelst tunna brädväggar. Inbyggarena uti 



