New Jersey. Racoon. 321 



nödgades sedän finna, at denna orsaken ej eller torde 

 vara sä tilräckelig. Atskilligt nog ungt qvinfolk, som nu 

 vistades här, men voro födde i Europa, beklagade sig, at 

 de mist mästa delen af sinä tänder, sedän de kömmit i 

 detta landet. Jag frägade: om de icke trodde, at de kunde 

 tilskrifva Thee-drickningen en orsak dertil, hälst starkt 

 Thee likasom biter sig in i tänderna; men mig svarades, 

 at de mist sinä tänder innan de nägonsin börjat bruka 

 Thee. När jag nogare undersökte detta, fick jag en täm- 

 melig tilräckelig orsak härtil. Alla desse qvinfolk sade 

 sig altid haft den vana, at äta alt ting nog hett. Säledes 

 ato de stekta äplen, sä snart de kommo af glöden, och 

 pä samma sätt med ali mat, de betjente sig af, sä at 

 maten ej smakade dem väl, om de icke fingo äta honom 

 sä snart han kom af elden. Detta passar sig ganska väl 

 pä de andra qvinfolken här i landet; ty desse förlora 

 snarare och mera sinä tänder, än manfolken. De dricka 

 ock mera och oftare Thee, bäde morgon och efter mid- 

 dagen, da manfolkens sysslor icke tilläta dem, at göra 

 det samma, och dessutom äro fä af Ängelska manfolken 

 sä särdeles för Thee: en skäl med Punch smakar dem 

 bättre. När Ängelska qvinfolken dricka Thee, siä de det 

 ej ur Thee-käppen pä tallricken, eller fatet at nägot svalas, 

 utan de dricka det ur sjelfva käppen, sä hett som det släs 

 dit frän Thee | kannan, sä at mängen skulle tro, det de 

 borde blifva skällade invärtes deraf. De äro ganska fä, 

 som svala det nägot pä Thee-tallriken förut. Pä samma 

 sätt dricka ock de förr omnämde Yillskor sit Thee; men 

 hvad Villarna i gemen angär, som hafva sä sköna tänder, 

 sä är det deras sed, at säilän äta nägon mat het, utan 

 mästendels helt kali, eller bara Ijum. Jag frägade Svenska 

 Kyrkovärden Bengtson i Philadelphia, och andra gamla 

 Svenskar, om de Svenske i forna tider miste sinä tänder 

 här i landet sä snart, som nu? mig svarades, at de gamle 

 Svenske behöUo dä sinä tänder goda til deras höga älder, 

 och miste dem ej. Bengtson sade sig sett, at hans Fader, 

 dä han var 60 är gammal, har bitit sönder kärnorna sä 

 af Persiker, som svarta Valnötter, hvilka dock är ganska 



21 



