328 New Jersey. Racoon. 



och innan den väl fätt likasom inrota sig. Han hölt ganska 

 rädligt, at Patienten vid Curen borde svettas braf; nu 

 som Frossan här pä orten ofta var af den beskaffenhet, 

 at han vid sjelfva hettan ej förorsakade svett, hvilket 

 dock var en nödvändig sak, upväktes derföre svetten med 

 konst. Til den ändan intogs intet botmedel den dagen 

 Frossan infant sig. Om aftonen efter samma dag, som 

 Frossan pästätt, at Patienten ingen ting. Den följande 

 morgonen hölt han sig uti en varm säng, och der drack 

 en myckenhet af varmt Thee, Iät sä täcka öfver sig väl 

 med kläder, at han mätte starkt svettas. I denna värmen 

 lag han til dess ingen svett vidare ville visa sig, da han 

 steg up nti et varmt rum, tvättade hela kroppen med 

 Ijumt vatten, at den orenlighet, som med svetten kömmit 

 fram, mätte afsköljas, pä det den ej skulle stoppa igen 

 svetthälen. Sedän torkades kroppen väl. Derpä togs 

 Chinabarken in nägra gängor samma dag; detta skedde 

 2 a 3 gängor efter de dagar, en haft Frossan, dä den 

 nastan altid säkert gick bärt, utan at komma igen. De 

 flästa blefvo härigenom sä botade, at de icke fingo nägon 

 blek hy eller färg efter Frossan. 

 p. 462 Andre sluppo med det de brukade barken af rötterna 



pä Tulipan-trä (Liriodendron Linn. Spec. 535.) pä samma 

 sätt som China-barken. 



Andre dä de pä lika sätt brukade barken af rötterna 

 pä Hundträdet {Cornus florida Linn. Spec. 117.) Ja mänge, 

 som brukat China-barken, och ej sluppit, blefvo fullkom- 

 ligen hulpne af nyssnämde. Jag säg at somliga sluppo 

 sin Frossa, dermed at de stötte Svafvel helt fint som 

 mjöl, blandade det med Säcker, togo in deraf om aftonen, 

 dä de gingo til sängs, samt om morgonen, innan de stodo 

 up. De gjorde detta 3 eller 4 gängor, under den tid eller 

 de dagar de voro frie frän Frossan, och drucko hvar gäng 

 nägot varmt derpä, at skölja det ned med. Men hos 

 andra äter, som försökte detta, hade det ingen särdeles 

 verkan. 



Nägra togo den gula barken af Persike-trä, hälst 

 den, som fans vid roten, kokade den i vatten til dess 



