INLEDNINO. 



T denna del af sitt verk redogör Kalm, alltjämt i form 

 -*" af dagboksanteckningar, för sin vistelse i Nordamerika 

 frän ingängen af äret 1749 tili den 5 oktober s. ä. 



Kalm uppehöll sig i början af nyssnämnda är fort- 

 farande i Nya Sverige, hufvudsakligen i den da ännu tili 

 största delen af svenskar bebodda församlingen Racoon 

 (i nuvarande New Jersey). Hvad han af en 91-ärig gubbe 

 och af andra gamla svenskar fick erfara och berättar 

 rörande landets kolonisering och de första svenskarnas 

 seder och bruk är af stort intresse ännu i dag och inne- 

 häller mycket som Israel Acrelius icke omtalar i sin 

 tvä är tidigare än tredje delen af Kalms Resa utgifna 

 Beskrlfning om De Sxvenska Församlingars Forna och 

 Närwamnde Tllständ, Uti det sd kalLade Nya Swenge 

 (1759). För att anföra ett exempel: svenskarna köpte af 

 indianerna jordstycken, som redan pä Kalms tid ansägos 

 hafva högt värde, för ett stycke fris (ylletyg) eller en 

 kanna brännvin (s. 54), men kunde i sin tur at engels- 

 männen sälja egendomar af lika högt värde som de ofvan- 



398 



