Nya Jersey. Racoon. 57 



hattar, utan de gjorde sig sjelfve smä myssor med sä 

 kalladt spjäll framföre. Somlige gjorde sig skinnmyssor: 

 strumpor hade de af ull: skor gjorde de sig sjelfve; ty 

 somlige förstodo, at bereda läder, och göra vanliga skor 

 med klackar; men andre, som ej voro skomakare, märkte 

 ut med foten huru stor sko de beliöfde, och sömmade 

 ihop läder ungefär därefter, nämligen, en botten, litet bak- 

 läder, samt öfverläder. Desse skor kallades Kippaka. Den 

 tiden sädde de här öfveralt Lin, hvaraf de gjorde sig lin- 

 kläder; men Hampa fans ej: utan til fiskebragd betjänte 

 de sig äfven af Lin, samt af Vilsk Hampa. Qvinfolken 

 gingo da med skinn-tröjor och skinn-kjortlar; deras säng- 

 kläder, nndantagandes lakanet, voro ätskillige djurs skinn, 

 som Björnars, Vargars &c. 



Thee, Caffe och Chocolad, som nu brukas här sä 

 mycket öfveralt, visste de da ej af; utan smör och bröd, 

 och annan stadig mat var deras frukost. Alla dessa nu 

 upräknade galenskaper, sade gubben vara först ditkomne 

 i de senare ären; men af Säcker och Sirap hafva de haft 

 här nog, sä länge gubben kunde minnas. Rum hade de 

 fordom haft för billigare pris, än nu för tiden. 



De Svenskas forna verktyg, seder, &c. — Efter den 

 beskrifning denne gamle mannen gjorde, fann jag, at de 

 Svenske i hans barndom, och förr än de Ängelske kommo 

 hit, i alt ! föJgt den Svenska seden och hushällningen; p 

 m.en sedän de Ängelske värit litet i landet, begynte de 

 mer och mer taga seder i alt af dem. I gubbens barndom 

 voro här 2:ne Smeder, som kömmit frän Sverige. Desse 

 gjorde yxor, knifvar och liar, alt pä samma sätt som i 

 Sverige, samt hvassare, än de nägonsin nu kunna fä dem 

 här. Deras nu varande yxor äro efter xlngelska maneret 

 bredäggiga, och skaftet ganska smalt: inga tälg-knifvar 

 veta de nu här af. Badstugor brukade mäst en och hvar 

 af de Svenska i gubbens barndom, och gingo de gemen- 

 ligen i bad hvar Lögerdag. Denna tiden äro mäst alla 

 badstugor hos de Svenska aflagde. De fh-ade Jul med 

 allahanda slags lekar, samt mängahanda slags mats och 

 dricks tilredning, just pä det Svenska sättet; men detta 



72 



