82 Nya Jersey. Salem. 



Den 2 Maji. 



Om morgonen reste jag ned at Salem, at bese landet. 



Sassafras stod här och där vid gärdesgärdarna om- 

 kring äkrar, samt eljest pä mänga ställen i skogarna. 

 Han kunde nu pä längt hali lätteligen kannas igen; ty 

 han stod helt gul med sinä blommor; emedan han nu som 

 bäst blommade; men löfven voro icke ännu väl utspruckne. 

 p. 104 Ängarna hade pä somliga ställen redan mycket längt 



gräs, nämligen, de ängar, som voro kärr-ängar och pä 

 hvilka ingen boskap fätt gä i detta är. De siä här en 

 del ängar 2 gängor om äret, nämligen, första gängen i 

 Maji, och andra gängen i slutet af Augusti, eller ock i 

 September, alt efter gamla stylen; dock är at märkä, at 

 pä de ängar, som de vilja siä 2 gängor om sommaren, 

 fär ingen boskap släppas om Vären at beta. Jag säg i 

 dag ängar af det slaget, pä hvilka gräsväxten redan var 

 sä läng, at de väl kunnat släs. Mängen är i Sverige, som 

 ej har rätta slättertiden sä längt gräs pä sinä ängar. Desse 

 ängar lägo i uptagna kärr i dälder, där Solen baddade pä. 

 Gräsväxten var bara starr. 



Villa Plommon-träden stodo nu öfver alt i blomma. 

 De växte här och där i skogarna, dock gärna där det var 

 litet syrligt, säsom enkannerligen vid sidor af kärr, och 

 där det var nägot vätländt. De kunde ses pä längt hali 

 af deras hvita blommor. Frukten är mycket skön, och 

 ätes, dä den är mogen; men brukas ej til annat. 



Hund-trä (Corniis florida) växte här och där i skogar, 

 sä pä backar, som där det var jämt, och äfven uti dälder, 

 i kärr, och vid rinnande bäckar, sä at jag ej visst vet 

 hvar dess locus naturalis egenteligen är; dock synes, som 

 jämna eller litet lägländta dock ej väta ställen i skogar 

 vore de, som den hälst tycker om. Det prälade nu med 

 sinä Stora snöhvita involucra, hvaraf trädet var fullt, sä 

 at en kunde se det pä ganska längt häll. Det var vid 

 denna tiden et nöje, at resa genom skogarna för den 

 p. 105 prydnad, som detta trä | gjorde pä sinä ställen. Blom- 

 morna inom involucrum började i dag första gängen öpna 



