Nya Jersey. Racoon. 



26 



Jag vii kärteligen nämna, hvaruti jag tycker denna delen 

 af America mäste gifva Sverige efter, och hvarföre jag, 

 som Ulysses gjorde med sit Ithaca, gifver mit gamla 

 Sverige företräde fram för det nya. I det nya Sverige 

 äro desse olägenheter: mörka nätter hela sommaren, och 

 om vintren väl sä mörka nätter, ja mörkare, än om vinter- 

 tiden i | Sverige; ty här äro inga Nordsken, inga Nord- 

 Ijus, och stjärnorne gifva mattare sken. Om et Nordsken 

 visar sig här par gängor om äret, sä är det mycket: ingen 

 snö om vintren, som uplyser nätterna och lättar körslorna; 

 dock är köiden ofta sä skarp, som hos oss. Den snö som 

 faller, ligger endast i fä dagar, da den altid med mycket 

 slask gär bärt. Skaller-ormar, Horn-ormar, Röd-bukar, 

 gröna ormar, och andra förgiftiga ormar, för hvilkas bett 

 ibland är ingen bot. Skogslöss, hvaraf skogarna somlig- 

 städs äro sä fulle, at en näppeligen kan gä genom en 

 buske, innan en däraf har hela svärmen pä sig, och at 

 man för dem ofta ej kan eller dristar sätta sig ned i 

 skogarna, ehuru behageligt ställe det ock kan vara. Huru 

 besvärlige desse äro, och huru stor olägenhet boskapen 

 äfven af dem hafver, är omtalt i Kongi. Sv. Vetensk. 

 Acad. Handlingar. Den ganska ostadiga väderleken här är, 

 at rätt som det den ena dagen är sä varmt, at en mä för- 

 smäkta, sä är det den andra sä kalit, at en mä frysa. Ja, 

 denna hastiga förändring sker ofta pä en och samma dag. 

 Häraf kommer, at nastan ingens helsa kan härda ut mot 

 alt sädant, utan mäste brytas. Den faseliga hettan här 

 är om sommaren, och den ibland penetranta köiden om 

 vintren; dock kan en mot köiden altid bevara sig; men 

 för den grufveliga hettan, da den häftigt och länge sätter 

 til, är föga nägon bot at finna. En vanmäktas, och vet 

 nastan ej hvad en skal göra med sig; därföre har ibland 

 händt, at folket stupat och fallit af den häftiga hettan 

 döde ned, där de gätt pä marken. De mänga sjukdomar, 

 som ärligen tiltaga, i synnerhet, at nastan ingen mera 

 slipper Frossan, utan | mängen mäst undergä den hvart p- 127 

 är, med andra sjukdomar. Ärter kunna ej säs för maskar. 

 Mask pä Rägbrodden. Mask i Kersbär. Mask, som ofta 



