Pensylvanien. Philadelphia. 115 



Den 26 Maji. 



Travado, eller Travat, kallas här en synnerlig art af 

 storm. En sadan infant sig i dag; ty om afton klockan 

 10. da Himmelen var helt klar, kom et tjockt hei svart 

 moln-il med vädret frän SW. Uti luften var eljest helt 

 lugnt, at det bläste ingen ting; men vi kunde längt förut 

 hafva päminnelse om denna molnfiäckens annalkande af 

 det starka susande, gny ooh bläst, vi hörde at SW. i 

 skogen, som tiltog alt mer och mer, ju närmare det kom. 

 När det ändteligen hant fram, hade det en häftig bläst 

 och storm i följe med sig, som efter den led det gick, 

 kastade svagare gärdesgärdar omkull, förde dem et längt 

 stycke bärt, samt bröt omkull ätskilliga trän; därefter 

 fölgde et tämmeligt rägn, hvilket dämpade stormen, och 

 gjorde alt lugnt som förr. En sadan Travado kom | mer p. 147 

 här ofta om sommaren, och har den förmon med sig, at 

 den kyler den heta luften; men gör ock ofta nog skada. 

 Merendels är den beledsagad med starkt dunder och Ijung- 

 eld. Sä snart den gätt förbi blir lika klart som förr. 



Den 28 Maji. 



Magnolia blomstrade nu som bäst: dess blommor gifva 

 frän sig en ganska behagelig lukt, som mer än mycket 

 vederqvecker och förnöjer den, som denna tiden, i s\^n- 

 nerhet om aftnarna, kom at gä eller resa uti skogarna. 

 Längre fram, när villa Vin-rankorne började blomma, var 

 deras lukt ej stort sämre. Ätskilliga andre blommor hulpo 

 ock til, at upfylla luften med sinä angenäma ängor. 



Kalmia angustifolia af Herr Archiat. och Riddaren 

 LiNN^:us sä kallad i Spec. Plant. pag. 391. stod nu som 

 bäst i blomma, växer gemenligen pä sandhedar, eller andra 

 torra magra ställen, där fä andra växter vela fort. Här i 

 Pensylvanien, men i synnerhet uti Nya Jersey, är han 

 nog allmän; finnes äfven i ymnoghet nti Nya Yorks Pro- 

 vince. Uti Canada blir han mera sällsynt. Om vintern 

 behäller hon här sinä löf qvar. Han är en prydnad bland 



