Nya York. 121 



Husen, där vi foro fram, voro merendels af trä. Pä 

 et ställe höllo de pä, at upmura et hus, hvars väggar 

 gjordes af bara ler pä samma sätt, som de ock här göra 

 sinä bakugnar. 



Bohvete hade redan af sig sjelf börjat fortplanta sig 

 pä et och annat ställe. Vi sägo hela dagen ständ däraf 

 sä i skogarna som ute pä fälten ; men dock altid vid vägar, 

 som utviste, at de först kömmit hit af spilt korn. 



Om aftonen sent kommo vi fram til Nya Brunswig. 

 Beskrifning därpä se Tom. 2. p. 343. 



Den 3 Junii. 



Yid middags tid begäfvo vi oss härifrän pä en Jagt, 

 som gick til Nya York, och seglade ned ät floden, hvilken 

 i början pä ömse sidor hade tämmeligen höga och branta 

 backar af den röda stenen, som är omtalt Tom. 2. p. 345, 

 här och där stod pä elfs-backen nägon gärd. Längre ned 

 viste sig pä ömse sidor tätt vid floden stora fält och 

 ängar. Vi kunde ej segla med Jagten hvar vi ville i flo- 

 den; ty den var pä somliga ställen, och äfven ibland midt 

 uppä, nog grund; därföre var vägen, där vi skulle fram, 

 med ruskor utstakad. Vi kommo sedän ut pä sjön, sägo 

 i Söder ej annat, än bara Haf; men pä vänstra handen 

 hade vi beständigt fasta landet litet ifrän oss. | När vi P- 155 

 kommo til sjelf va ä-mynningen, hade yi tvä vägar, at 

 väljä, at gä til Nya York, nämligen, antingen mnan om 

 ön Staten Eyland, eller utan om den samma. Vi rättade 

 oss efter vinden och väderleken ; ty om det är storm eller 

 mörkt väder, vägar man ej, at gä utanföre, där sjelf va 

 Hafvet stöter pä. Vi togo nu under et behaghgt väder 

 vägen utom, fastnade par gängor pä grund, men arbetade 

 oss dock löst, och hunno kl. 9 om aftonen fram til Nya 

 York. Beskrifning pä denna Stad, se Tom. 2. p, 358. och 

 följande. 



