270 Quebec. 



inen den yttra var endast en ständsäng. Uti hvar säng 

 voro sköna sängkläder, med rena lakan bäde öfver och 

 under. Sä snart den sjuke ej lag i sängen, bäddades den 

 strax up, at alt här i Hospitalet var ganska snyggt, rent 



p. 350 och städigt. Imellän | hvar säng var rum eller distance 

 af 3 eller 4 alnar, med et litet bord imellän hvar säng. 

 I denna salen voro goda järn-ugnar och vackra fönster. 

 De sjuke upvaktades af Nunnorna, som buro til dem mat 

 och alt hvad de behöfde, samt i öfrigt uppassade dem. 

 Utom dem voro ätskillige manspersoner, som här gjorde 

 upvaktning, tilhka med en Chirurgus. Medicus Kegius 

 var ock förbunden, at en gäng om dagen, eller flera, 

 komma hit, at se efter alt, och ordinera. Uti detta Hospital 

 intages gemenligen de soldater, som äro sjuke, hvarpä i 

 synnerhet skal vara godt förräd, da Konungens skepp 

 komma hit, som sker gemenligen i Julii eller Augusti 

 mänad, och i krigstider; men andra tider, da där ej äro 

 mänge sjuke af soldater, intagas äfven andra fattiga, sä 

 mänga, som där finnas lediga rum och sängar. Konungen 

 bestär här alt, hvad som fordras til de sjukas skötsel, mat, 

 Medicamenter, varma m. m. De hade särskildta kamrar 

 för dem, som voro mycket sjuke, at de ej mätte oroas af 

 bullret, som sker i den stora salen. 



Plägseder. Ofver alt brukades här den seden, at da 

 nägon prustade, gjorde de tilstädes varande en reverence; 

 men hos Ängelsmän och Holländare syntes detta nastan 

 aldrig. Andre ma döma hvilket är rättare. Pä gatan 

 lyfta de pä hatten endast för bekanta och de förnämare; 

 men ej för alla. Unge Herrar hade ofta hatten pä sig 

 inne i rummet, där fruentimmer voro, men de mäste, i 

 synnerhet de äldre, togo den da af sig. Fruentimren gingo 

 med krusade och pudrade här alla dagar, hvar afton lagde 



p. 351 i läckar med papper, | hvarmed Fruentimren i de Ängelska 

 Colonier nastan aldrig förnöta sin tid. Mästa delen af 

 manfolken hade egit här med pung uti, i synnerhet da 

 de än voro unge: nägre hade Pung-Peruque. De mästa 

 af de äldrige hade antingen läck- eller släta peruquer. 

 Rätt fä voro af de förnäma, som hade piska i häret. De 



