284 Imellän Quebec och Lorette. 



Den 12 Augusti. 



Efter middagen begaf jag mig tillika med min be- 

 tjent Jungström utom staden, at blifva ute pä landet i 

 par dagar, til at desto bättre fa se, hvad örter liär i sko- 

 garna funnos, och huru det säg ut ute pä landet. At vi 

 mätte desto bättre komma fort, hade General Gouverneu- 

 ren Marquis La Galissoniere sändt efter en af Villarna i 

 Lorette, som skulle följa oss, och visa oss vägen, samt 

 nämna för oss hvartil Villarne bruka de örter, som här 

 växa vildt. Denne var en född Ängelsman; men hade 

 för 30 är tilbaka blifvit til fänga tagen af Villarna frän 

 Lorette, da han ännu vaia» en gässe, och af dem uptagen 

 för barn i stället för nägon af deras anhörige, som blifvit 

 369 dödad af fienden. Han hade alt sedän den tiden | stän- 

 digt värit hos dem, antagit den Catholska läran, gift sig 

 med en Vilska i samma by, klädde sig nu som de andre 

 Villar, och kunde väl tala Ängelska och Fransyska, utom 

 flere slags Vilska spräk. Til närmare uplysning i hvad 

 nu sagt är, vii jag endast här kärteligen nämna, at Vil- 

 larnas sed i Norra America gemenligen är, at uptaga för 

 barn de fängar de fä i krig, i stället för nägon af deras 

 anhöriga de misst, da fängen fär samma förmoner, som 

 den döde haft, och anses nu som närmaste blodsförvandt. 

 I krigen imellän Fransoserna och Angelsmännerna här i 

 landet hafva de Villar, som äro Fransosernas alierade, 

 tagit mänga fängar i de Ängelska Nybyggen af bägge 

 könen, dem de sedän uptagit för sinä barn, och gift med 

 Villar och Vilskor i deras egna byar. Häraf sker, at Vilska 

 bloden här i Canada nu för tiden är mycket utblandad 

 med Europseisk, sä at en stor del af de Villar, som nu 

 lefva, föra til en del sin första uprinnelse frän Europa. 

 Det är ock märkvärdigt, at största delen af de Europseiske 

 fängar, som de sälunda genom krig tagit och införlifvat 

 bland sig, i synnerhet om de värit unge dä de fätt dem, 

 aldrig sedän velat gä tilbaka hem til sin födelse-ort, fast 

 deras föräldrar och andre närmaste anhörige värit hos 

 dem, och sökt förmä dem därtil, och det äfven stätt i 



