Lorette. Quebec. 295 



bakas af Vär-hvetet sä hvitt bröd, och sä spissamt, som 

 i Frankrike af Vinter-hvetet. Atskillige försäkrade mig, 

 at äfven det Vär-hvete, och den Vär-räg, som nu här 

 brukas, först blifvit hitbragt antingen frän Sverige eller 

 Norrige; emedan Fransoserne vid deras första hitkomst 

 af förfarenhet funnit, at Höst- eller vinter-hvete och räg, 

 frän Frankrike hitförd, ej härdat ut med Canada-vintrar, 

 och Vär-utsädet af bemälte slag ej altid hunnit blifva här 

 fullmogen; sa at de redan började halla Canada för et 

 odugeligt land, där ingen kunde bo; men omsider föllo 

 de pä det rad et, at förskaffa sig sistnämde Värsäden frän 

 de Norraste delar af Europa, hvilka här väl lyckats. 



Äterresan til Quebec, som skedde i dag, användes 

 til hvariehanda Botaniska observationer. 



Den 15 Augusti. 



Den nya General-Gouverneuren öfver hela Canada, 



Marquis De La Jonquiere, anlände väl i gar aftons til 

 sjelfva strömmen nedan för staden; men som det da var 

 nägot sent, upsköt han med sit intog i staden tils i dag. 

 Han hade gätt ifrän Frankrike redan d. 2 Junii nov. styl. 

 men hant ej f ram til Quebec förr än nu: orsaken var den 

 myckna svärighet de store skepp hafva at komma | up P- 384 

 för Laurentii flod för de mänga sandbankar, som äro i 

 den samma, hvilka göra, at skeppen ej drista sig gä där 

 upföre, om de ej hafva en skön vind, emedan de nu rnäste 

 kröka hit, nu dit, och ofta hafva endast en smal rännel 

 at gä igenom. Det var dessutom i dag en stor Fäst, 

 nämligen Aminnelse-Högtiden af den heliga Jungfru Marise 

 Himmelsfärd, som fn-as i de Catholska länder med stor 

 stät. Denna dagen blef därföre här dubbelt stor, sä för 

 denna Högtiden skul, som för General Gouverneurens 

 ankomst, den de altid bruka här at med mycken solennitet 

 emottaga; emedan han är i Canada som en vice Konung, 

 Om morgonen kl. 8. församlades de förnämste i staden 

 hos Mons. Yaudreuil, nyligen tilförordnad Gouverneur 

 öfver Trois Rivieres, hvilken nu bodde här i nedra staden, 



