320 Baye S. Paul. 



väg at färdas; ty W. sidan om floden, den vi fölgde, 

 bestod af höga och merendels täinmeligen tvära och branta 

 bärg; sä at om en stark storm upkommit, hade man ej 

 haft nägot ställe pä hela denna vägen, at med säkerhet 

 väga til lands. Där vistes väl pä 2 eller 3 ställen hai 

 eller öpningar i bärget, dit en uti största fara kunde med 

 bäten draga sig in; men de voro sä smale, at om en i 

 storm ej kunde räkä pä dem i hast, skuUe bäten ofelbart 

 släs vid klippan öfverända. Desse höga bärg voro antingen 

 helt skallote, eller ock endasb beväxte med karta giest 

 stäende tallar; men pä somliga ställen lupo längs ned efter 

 p. 417 bärget stojra rämnor, i hvilka växte helt tätt med trän, 

 och de samme längre, än pa de andra ställen, sä at det 

 pä längt häll säg ut, som hade häckar värit planterade 

 här och där pä skarpa bärget. Längre fram reste vi förbi 

 en liten Kyrka, omkring hvilken voro nägra gärdar. Orten 

 kallades petite riviere, och sades at invänarne voro nog 

 fattige, hvilket väl syntes troligt. De hade ej mera land 

 at kunna bruka, än det, som läg imellän floden och de 

 höga bärgen, hvilket pä de bredaste ställen ej var öfver 

 3 mousquett-skott, och pä de fläste ej öfver et. Ungefär 

 17 Franska mii frän Quebec blef vattnet i Elfven sä sait, 

 at ingen kunde dricka det; hvarföre ock väre roddare 

 redan om morgonen bittida föresägo sig med en kittel 

 friskt källevatten. Ändteligen kommo vi fram om aftonen 

 klockan half 5 til Baye S. Paul, hvaräst vi togo värt 

 qvarter hos Herrar Seminarios eller Prästerna, hvilka här 

 hade en stor byggning, och hvaräst vi med ali välvilja 

 och kärhghet blefvo undfägnade. 



Baye S. Paul var en liten Öocken belägen 13 Franska 

 mii frän Quebec litet frän Elfven vid en vik pä et läg- 

 ländt jämt land. Den var pä alla sidor med höga bärg 

 omgifven, undantagandes en stor öpning, som var mot 

 floden. Gärdarne voro alle enstakade. Kyrkan sades vara 

 en af de äldsta, som nu finnas, i Canada, hvilket dess 

 siatta och enfaldiga byggnad äfven tycktes vela intyga; 

 ty dess väggar voro bygde af bjelkar, dem man rest 

 perpendiculairt, vid pass en aln frän hvarandra, och pä 



