396 Montreal. 



är omnämt i andra Tomen p. 236 och följande samt p. 525. 

 Vid de äter af Herr Jon. Bartram anstäldte Meteorol. 

 Observat. fär jag lof at nämna, det jag litet för min afresa 

 frän Philadelphia til Canada, anmodade honom, at under 

 min fränvaro halla dessa Observationer; emedan jag för 

 flera orsaker sknl, omnämde förut Tomen 2 p. 236 och 

 följande, var ganska angelägen, at fä veta huru stark 

 varman om sommaren var där pä orten, m. m. Ti] den 

 ändan lämnade jag at honom den ena Thermometern, | 

 öl"* och underviste honom, huru den borde rätt anställas: han 

 var da sä god, och efter min begäran upskref Thermo- 

 meterns högd, m. m. pä sin gärd, belägen 4 Ängelska 

 mii frän Philadelphia ät Söder. At han ej utsatt timan, 

 dä de bhfvit gjorde : utelämnat ibland vind och väderlek: 

 ej utmärkt vindens styrka, m. m. bör ursäktas; emedan 

 han, som en Landtman, ej kunde sä hinna därmed; och 

 ingen sä tilförlitelig kunde jag pä den orten fä. Hans 

 Observationer äro införde ord frän ord, endast öfversatte 

 pä Svenska. Däraf kan ses, hurudana Pensylvaniska som- 

 rarne äro til sin hetta. 



