58 A BOOK-LOVER S HOLIDAYS 



She-yage hozhone nas-shad, 

 She-kigee hozhone nas-shad, 

 She-now also hozhone nas-shad. 



&quot; San-naga, Toddetenie Huskie be-kay, 



hozhone nas-shad 

 Na-da-cleas, gekin, Natany, 

 Tes-gee hozhone nas-shad 

 She-kayge hozhone nas-shad, 

 She-kige hozhone nas-shad 

 She-yage hozhone nas-shad 

 She-now also hozhone nas-shad, 



&quot;Hozhone nas clee, hozhone nas clee, 

 Hozhone nas clee, hozhone nas clee.&quot; 



PRAYER TO THE DAWN (TRANSLATION) 



&quot;Dawn, beautiful dawn, the Chief, 

 This day, let it be well with me as I go; 

 Let it be well before me as I go; 

 Let it be well behind me as I go; 

 Let it be well beneath me as I go; 

 Let it be well above me as I go; 

 Let all I see be well as I go. 



&quot;Everlasting, like unto the Pollen Boy; 

 Goddess of the Evening, the beautiful Chieftess, 

 This day, let it be well with me as I go; 

 Let it be well before me as I go; 

 Let it be well behind me as I go; 

 Let it be well beneath me as I go; 

 Let it be well above me as I go; 

 Let all I see be well as I go. 



&quot;Now all is well, now all is well, 

 Now all is well, now all is well.&quot; 



