230 



THE POPULAK EDUCATOE. 



ext oSt/cop POUP. 11. 'O 6eos /coAao"T7)s eo"Tt TCOP O7OP inrep<f>pov<av. 

 12. EXC POUP ffuxppova. 13. fl Sot/xop, iropexe TOIS yepovffi Ka\rjv 

 UTI>X"W- 14. Of OripevTat TOUS AeopTos epeSpeuoufftp. 



EXERCISE 22. ENGLISH-GREEK. 



1. Good boys honour old men. 2. Old men are honoured by 

 good boys. 3. Sound-minded young men get out of the way of 

 old men. 4. Follow, O friends, a good leader. 5. We have 

 good leaders. 6. The people often follow bad leaders. 7. God 

 affords prosperity to the sound-minded. 8. Lions are hunted 

 by huntsmen. 9. We worship the divinity. 



To the previous examples belong the following substantives 

 in ?7p namely, 6 TTOTTJP, the father ; ij /u7jT77p, the mother ; 77 

 6u70TT)p, the daughter; 7^ yaffT-rjp, the belly ; ri A77ju7)T77p, Demeter 

 (Ceres in Latin) ; and o avrjp, the man ; differing, however, from 

 them in the omission of e in the genitive and dative singular 



KEY TO EXERCISES IN LESSONS IN GREEK. VII. 



EXERCISE 15. GREEK-ENGLISH. 



1. Temples are built to the gods. 2. It is not easy to walk on 

 ropes. 3. We hunt hares. 4. Androgeus was the son of Minos. 

 5. Hares are hunted by huntsmen. 6. Pray to the merciful God. 7. 

 Eagles capture hares. 8. Reverence the merciful divinities. 9. The 

 brave receive deathless praise. 10. Pray that you may have (find) 

 God merciful. 11. The gods are propitious to the good. 12. Pleasures 

 lead away most people as captive. 13. The Samians support beautiful 

 peacocks in honour of Juno. 14. The peacock has beautiful wings. 



EXERCISE 16. ENGLISH-GREEK. 



1. Toiv 6fott yews KTifett. 2. KrcfovTat vey roit Oeoit. 3. Newv TU> Oey 

 x-nfw. 4. En-( KaXSv f3aii/ov<ri. 5. Tour \ayu>t B^pevo^ev. 6. Oi Xa'jtp Oripevovrat. 

 7. Oi 2a/xiot Ka\out raw? orff3ovrou. 8. Tov iXewi/ Oeov <re/3oi>Tai. 9. 'O Oeot 

 t\6a>c ear/ TOIJ ajaOoit. 10. Ol CtipeuTcu "tioeuoi/<r< rout \ay<at. 11. O 



